HOME

CASA

HOME

Sirenes sinalizam o fim, pare por um momento (sim)
끝을 알리는 sirens 잠시 멈춰 (yeah)
kkeuteul allineun sirens jamsi meomchwo (yeah)
Novas ondas maiores, precisam surfar, sim (sim)
보다 더 큰 new waves, need to ride, yeah (yeah)
boda deo keun new waves, need to ride, yeah (yeah)
Yeah, é hora de jogar tudo fora e deixar minha viagem
Yeah, 다 던져두고 떠날 때야 나의 trip
Yeah, da deonjyeodugo tteonal ttaeya naui trip
Pegue um ponto de partida, não um ponto final, e comece (sim)
마침표가 아닌 시작점을 찍고 start (yeah)
machimpyoga anin sijakjeomeul jjikgo start (yeah)
A partir de agora, as coordenadas são ligeiramente diferentes
지금부턴 좌표를 좀 다르게
jigeumbuteon jwapyoreul jom dareuge
Estou pronto para tirar uma foto, pronto
찍어볼 준비됐어, done
jjigeobol junbidwaesseo, done

Oh, ah, meu, meu, meu, oh, ah, meu, meu, meu
Oh, ah, my, my, my, oh, ah, my, my, my
Oh, ah, my, my, my, oh, ah, my, my, my
Em um mundo mais verde, ligue para nós, olhe, olhe
더 푸른 세상 우릴 불러, look, look
deo pureun sesang uril bulleo, look, look
Oh, ah, meu, meu, meu
Oh, ah, my, my, my
Oh, ah, my, my, my
Acorde, não há tempo para relaxar
일어나 봐, no time to chill
ireona bwa, no time to chill
Coloque no canto, travesseiro (sim)
구석에 치워버려, pillow (yeah)
guseoge chiwobeoryeo, pillow (yeah)
Eu posso nem ter tempo para cochilar
꾸벅 졸 틈도 없을지 몰라
kkubeok jol teumdo eopseulji molla

Não quero ir para casa (não quero ir para casa)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Eu quero enfrentar isso, grande mundo (eu quero enfrentar isso, grande mundo)
마주할래, big world (마주할래, big world)
majuhallae, big world (majuhallae, big world)
Supere o muro alto, vamos sem hesitação
넘어버려 높은 wall, 주저 없이 let's go
neomeobeoryeo nopeun wall, jujeo eopsi let's go
Eu não posso ir a lugar nenhum, a lugar nenhum, para (ir)
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, go (go)
eodideun gal su eomneunden nowhere, go (go)
É agora (é agora)
바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
baro jigeumin geol (baro jigeumin geol)
Nós só queremos ir, o lugar onde os dois pés se tocam
We just wanna go, 두 발이 닿는 곳
We just wanna go, du bari danneun got
Em qualquer lugar, agora, vamos
Anywhere, now, we go
Anywhere, now, we go
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
I don't wanna go home

Nós fazemos o que queremos
We do what we want
We do what we want
E nós nunca paramos, oh, não, o que? (Pare)
And we never stop, oh, no, what? (Stop)
And we never stop, oh, no, what? (Stop)
Não há resposta fixa (sim)
정해진 정답은 없어 (yeah)
jeonghaejin jeongdabeun eopseo (yeah)
É assim que fazemos, MIXX!
That's how we do, MIXX!
That's how we do, MIXX!

Oh, ah, meu, meu, meu
Oh, ah, my, my, my
Oh, ah, my, my, my
Vá para um lugar menos convencional, mova-se, mova-se, mova-se
더 색다른 곳 찾아가, move, move, move
deo saekdareun got chajaga, move, move, move
Oh, ah, meu, meu, meu
Oh, ah, my, my, my
Oh, ah, my, my, my
Não é divertido, a mesma entrada
재미없어 똑같은 길
jaemieopseo ttokgateun gil
Desenhe uma linha pontilhada no mapa (sim)
점선을 그려 지도 위로 (yeah)
jeomseoneul geuryeo jido wiro (yeah)
Eu sei que vai ser uma ótima viagem
멋진 여행이 될 걸 잘 알아
meotjin yeohaeng-i doel geol jal ara

Não quero ir para casa (não quero ir para casa)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Eu quero enfrentar isso, grande mundo (eu quero enfrentar isso, grande mundo)
마주할래, big world (마주할래, big world)
majuhallae, big world (majuhallae, big world)
Supere o muro alto, vamos sem hesitação
넘어버려 높은 wall, 주저 없이 let's go
neomeobeoryeo nopeun wall, jujeo eopsi let's go
Onde eu não posso ir a lugar nenhum, lugar nenhum, vá (vá)
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, go (go)
eodideun gal su eomneunden nowhere, go (go)
É agora (é agora)
바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
baro jigeumin geol (baro jigeumin geol)
Nós só queremos ir, o lugar onde os dois pés se tocam
We just wanna go, 두 발이 닿는 곳
We just wanna go, du bari danneun got
Em qualquer lugar, agora vamos
Anywhere, now we go
Anywhere, now we go
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go homе
I don't wanna go homе

Fui desenhando aos poucos
조금씩 그려왔었던
jogeumssik geuryeowasseotdeon
Desdobrar o mundo
세상을 펼쳐나가
sesang-eul pyeolchyeonaga
Correr sem parar
멈추지 않고 달려가
meomchuji an-go dallyeoga
É, sim
Ayy, yeah
Ayy, yeah

Não quero ir para casa (não quero ir para casa)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Don't wanna go home (don't wanna go home)
Empreste este vento (empreste este vento)
이 바람을 빌려 (이 바람을 빌려)
i barameul billyeo (i barameul billyeo)
Não há nenhum lugar que eu não possa alcançar, além daquela parede
닿지 못할 곳 없어 저 벽을 넘어서
dachi motal got eopseo jeo byeogeul neomeoseo
Rumo a um novo mundo desconhecido, vá (vá)
새로운 낯선 세상을 향해, go (go)
saeroun natseon sesang-eul hyanghae, go (go)
Acelere (acelere) (uou)
속도를 더 높여 (속도를 더 높여) (woah)
sokdoreul deo nopyeo (sokdoreul deo nopyeo) (woah)
Todos os lugares que sonhei serem imparáveis
멈출 수 없을걸 꿈꿔온 모든 곳
meomchul su eopseulgeol kkumkkwoon modeun got
Em todos os lugares, agora vamos
Evеrywhere, now we go
Evеrywhere, now we go
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
I don't wanna go home