Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 318

O.O Part 1 (Baila)

NMIXX

Letra

Significado

O.O Parte 1 (Versão Baila)

O.O Part 1 (Baila)

Whook, whook
Whook, whook
Whook, whook

Ayy, olha aquele olho se movendo, olhos
Ayy, look at that moving eye, eyes
Ayy, look at that moving eye, eyes

Viu? Shoog, shoog, shoog
봤니? Shoog, shoog, shoog
bwanni? Shoog, shoog, shoog

Entra aqui, vem mais perto
Hook 들어와 내게 좀 더
Hook deureowa naege jom deo

Gosto, zoom-zoom, bom
좋아 zoom-zoom, good
joa zoom-zoom, good

Sai fora, medroso X-X
Get out, 겁쟁인 X-X
Get out, geopjaeng-in X-X

Vai ser um choque, eita?
충격과 공포일걸, oops?
chunggyeokgwa gongpoilgeol, oops?

Vai estourar, estourar, estourar agora
Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now
Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now

Tô morrendo de curiosidade, abre isso, boom
궁금해 미치겠지 open that, boom
gunggeumhae michigetji open that, boom

Dá uma olhada na pipoca e no Zero Coke
Check out popcorn and Zero Coke
Check out popcorn and Zero Coke

Não tá faltando nada, vem cá
빠진 건 없지, come in
ppajin geon eopji, come in

Cruza os braços e senta
팔짱을 끼고 sit down
paljjang-eul kkigo sit down

Logo vai estourar a tensão
곧 터지는 탄성
got teojineun tanseong

Ainda é só um teaser (hoot)
아직까진 teaser (hoot)
ajikkajin teaser (hoot)

Fica ligado, vem aí
기대해 coming soon
gidaehae coming soon

Não se assuste tão cedo
벌써 놀라지마
beolsseo nollajima

Calma, calma, calma
Calm down, down, down
Calm down, down, down

Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan

Agora começa
지금 시작해
jigeum sijakae

Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan

Desculpa, sem saída
Sorry, no way out
Sorry, no way out

Espera só um pouco
기다려봐 잠깐
gidaryeobwa jamkkan

Oh, aumenta a tensão, mais alto, deixa rolar
Oh, tension 을 더 높여, 더 높여 let go
Oh, tension eul deo nopyeo, deo nopyeo let go

Teus olhos estão grandes como O-O
두 눈이 커져 like O-O
du nuni keojyeo like O-O

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)

Vamos lá, é hora de deixar cair uma gota, eye drops
Come on 한 방울 떨어뜨릴 때야 eye drops
Come on han bang-ul tteoreotteuril ttaeya eye drops

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal
Watch it, how nice, how nice
Watch it, how nice, how nice

Começa, você acorda
Start it up, you wake up
Start it up, you wake up

O novo orgulho que estava escondido
숨겨놨던 new pride
sumgyeonwatdeon new pride

Sem ninguém saber, decola
아무도 모르게 take off
amudo moreuge take off

Isso vai te surpreender
그게 깨를 찌를 나
geuge kkaereul jjireul na

Agora, agora, rough-ough-ough-ough
Now, now, rough-ough-ough-ough
Now, now, rough-ough-ough-ough

Vem, vem, vem, vem logo
이리-이리-이리 어서 따라와
iri-iri-iri eoseo ttarawa

Não tenha medo, o que tem de tão surpreendente?
겁내지 마, 뭐가 그리 놀라워?
geomnaeji ma, mwoga geuri nollawo?

Vamos todos sair dessa
We're all gonna make it out
We're all gonna make it out

Do meu jeito, mais pick, pick, pick
내 방식대로 더 pick, pick, pick
nae bangsikdaero deo pick, pick, pick

Seguindo o ritmo que tá mais bruto, mix, mix, mix
거칠어진 리듬을 따라 mix, mix, mix
geochireojin rideumeul ttara mix, mix, mix

Não é esse clima
Not this mood
Not this mood

Mas mais camadas se sobrepondo
But 더 겹쳐지는 layer
But deo gyeopchyeojineun layer

O que você vai fazer?
What you gonna do?
What you gonna do?

Tenta tudo que imaginou, yeah
상상한대로 다 try, yeah
sangsanghandaero da try, yeah

Empurrando, empurrando
Pushin', pushin'
Pushin', pushin'

Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan

Agora começa
지금 시작해
jigeum sijakae

Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan

Desculpa, sem saída
Sorry, no way out
Sorry, no way out

Espera só um pouco
기다려봐 잠깐
gidaryeobwa jamkkan

Oh, aumenta a tensão, mais alto, deixa rolar
Oh, tension 을 더 높여, 더 높여 let go
Oh, tension eul deo nopyeo, deo nopyeo let go

Teus olhos estão grandes como O-O
두 눈이 커져 like O-O
du nuni keojyeo like O-O

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)

Vamos lá, é hora de deixar cair uma gota, eye drops
Come on 한 방울 떨어뜨릴 때야 eye drops
Come on han bang-ul tteoreotteuril ttaeya eye drops

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal
Watch it, how nice, how nice
Watch it, how nice, how nice

Não acho que você precisa de mais tempo
I don't think you need more time
I don't think you need more time

Sonho mais nítido
선명해진 dream
seonmyeonghaejin dream

Borda em movimento
움직이는 borderline
umjigineun borderline

O que vai ser?
What's it gonna be?
What's it gonna be?

Não duvide
의심하지 마
uisimhaji ma

A luz na sua frente
두 눈앞의 light
du nunapui light

Você vê agora?
Do you see it now?
Do you see it now?

Teus olhos estão grandes como O-O
두 눈이 커져 like O-O
du nuni keojyeo like O-O

Cuidado, baila, baila, baila (ooh way, yeah, yeah, yeah)
Watch out, baila, baila, baila (ooh way, yeah, yeah, yeah)
Watch out, baila, baila, baila (ooh way, yeah, yeah, yeah)

Olha como é legal, como é legal (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)
Watch it, how nice, how nice (O-O)

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (oh-ooh, O-O)
Watch it, how nice, how nice (oh-ooh, O-O)
Watch it, how nice, how nice (oh-ooh, O-O)

Vamos lá, é hora de piscar os olhos, baby
Come on 눈을 깜빡일 시간이야, baby
Come on nuneul kkamppagil siganiya, baby

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Olha como é legal, como é legal (como O-O)
Watch it, how nice, how nice (like O-O)
Watch it, how nice, how nice (like O-O)

E aí (O-O)
어때 (O-O)
eottae (O-O)

E aí (O-O)
어때 (O-O)
eottae (O-O)

E aí (O-O)
어때 (O-O)
eottae (O-O)

Woah-ooh-woah (O-O)
Woah-ooh-woah (O-O)
Woah-ooh-woah (O-O)

Legal (ㅇㅇ)
좋아 (ㅇㅇ)
joa (ㅇㅇ)

Legal (ㅇㅇ)
좋아 (ㅇㅇ)
joa (ㅇㅇ)

Legal (ㅇㅇ, O-O)
좋아 (ㅇㅇ, O-O)
joa (ㅇㅇ, O-O)

Oh meu, pega a cabeça que caiu, baby (oh, oh, oh)
Oh my, 떨어진 멘탈은 챙겨가, baby (oh, oh, oh)
Oh my, tteoreojin mentareun chaenggyeoga, baby (oh, oh, oh)

Cuidado, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila
Watch out, baila, baila, baila

Vem logo, follow, follow
어서 follow, follow
eoseo follow, follow

Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah

Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah

Oh, não, yeah
Oh, no, yeah
Oh, no, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção