
O.O Part 2 (Superhero)
NMIXX
O.O Parte 2 (Super-heroína)
O.O Part 2 (Superhero)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
Eu sou uma, eu sou uma super, super-heroína
I'm a, I'm a super, superhero
I'm a, I'm a super, superhero
Pá (sim)
Pow (yeah)
Pow (yeah)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
Eu sou uma, eu sou uma super, super-heroína
I'm a, I'm a super, superhero
I'm a, I'm a super, superhero
Eu vou revidar
I'ma fight back
I'ma fight back
Vamos começar, eu sou uma sonhadora (pá, pá)
시작해, I'm a dreamer (pew, pew)
sijakae, I'm a dreamer (pew, pew)
Incendiando, incendiando, incendiando tudo (sim)
Make it burn, burn, burn (yuh)
Make it burn, burn, burn (yuh)
Estou seguindo agora o meu real caminho (vai, vai)
내가 가는 그 길이 바로 main road (go, go)
naega ganeun geu giri baro main road (go, go)
Quero correr, correr, correr
Wanna run, run, run
Wanna run, run, run
Deixe eu te mostrar como se faz
Let me rock you out
Let me rock you out
Deixe eu derrubá-los agora
Let me knock 'em now
Let me knock 'em now
Ziguezagueando, zigue-ziguezagueando
And I ziggy, ziggy, zag
And I ziggy, ziggy, zag
Vou voar como eu quiser
내 맘대로 fly
nae mamdaero fly
É, não, não, não, não mexa com o meu estilo
Yeah, nuh-uh, nuh-uh, don't mess with my swag
Yeah, nuh-uh, nuh-uh, don't mess with my swag
Sim, uau, uau, já volto
Yeah, whoa-ah, woah-ah, be right back
Yeah, whoa-ah, woah-ah, be right back
(Bam, bam, bam) veja mais, mais, mais
(Bam, bam, bam) see more, more, more
(Bam, bam, bam) see more, more, more
(Bam, bam, bam) grite, oh, oh, oh
(Bam, bam, bam) scream, oh, oh, oh
(Bam, bam, bam) scream, oh, oh, oh
Você não está cansado de sonhos que agora se misturam com a realidade?
현실같은 dream은 이제 지겹지 않니?
hyeonsilgateun dreameun ije jigyeopji anni?
Toc-toc, acorde desde sonho, toc-toc
잠든 너를 tap-tap 깨워 knock-knock
jamdeun neoreul tap-tap kkaewo knock-knock
Vamos lá, aperte o botão mais algumas vezes
어서 button을 더 tap-tap 눌러봐봐
eoseo buttoneul deo tap-tap nulleobwabwa
Siga-me, siga-me
Follow, follow me
Follow, follow me
Nunca te decepcionarei, fique comigo
Never let you down, be with me
Never let you down, be with me
Deixe-me ser sua super-heroína
Let me be your superhero
Let me be your superhero
Ei, zip-zap-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Me abrace, me abrace forte
날 꼭 잡아 잡아
nal kkok jaba jaba
Vamos lá
Just here we go
Just here we go
Não, não tenha medo, nunca desista
No, 무서워할 거 없어, never give up
No, museowohal geo eopseo, never give up
Querido, confie em nós
Baby, 너와 나를 믿어
Baby, neowa nareul mideo
Zero mais zero é igual a infinito
Zero plus zero equals infinity
Zero plus zero equals infinity
Ah, não é divertido?
Oh, 재밌지 않니?
Oh, jaemitji anni?
Ei, zip-zip-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Querido, você é o meu super-herói
Baby, you're my superhero
Baby, you're my superhero
Você consegue ver, responsabilidades e diversão em um só labirinto? (Eu consigo ver)
영과 일의 미로가 보여? (가 보여)
yeonggwa irui miroga boyeo? (ga boyeo)
Eu vejo, mas não sigo
보고 있지만 말고 follow
bogo itjiman malgo follow
Porque tudo é falso, mas eu não sou falsa
'Cause everything is fake, but I ain't a fake
'Cause everything is fake, but I ain't a fake
O verdadeiro começo é agora
진짜 시작은 지금부터
jinjja sijageun jigeumbuteo
Sou uma heroína, tipo a Viúva Negra
I'm a hero, just like the black widow
I'm a hero, just like the black widow
Você já deve saber, mas por aqui não há limites, voilà
아는 그 이상을 넘어 한곈 없어 bingo
aneun geu isang-eul neomeo han-gyen eopseo bingo
Seguindo em direção ao universo com o qual sonhei
꿈꿔온 home world 향해
kkumkkwoon home world hyanghae
Tudo vai explodir, hein, eu vou te proteger
Bomb, bomb, bomb, bomb, huh, I got your back
Bomb, bomb, bomb, bomb, huh, I got your back
(Bam, bam, bam) veja mais, mais, mais
(Bam, bam, bam) see more, more, more
(Bam, bam, bam) see more, more, more
(Bam, bam, bam) grite, oh, oh, oh
(Bam, bam, bam) scream, oh, oh, oh
(Bam, bam, bam) scream, oh, oh, oh
Você não está cansado de sonhos que agora se misturam com a realidade?
현실같은 dream은 이제 지겹지 않니?
hyeonsilgateun dreameun ije jigyeopji anni?
Toc-toc, acorde desde sonho, toc-toc
잠든 너를 tap-tap 깨워 knock-knock
jamdeun neoreul tap-tap kkaewo knock-knock
Vamos lá, aperte o botão mais algumas vezes
어서 button을 더 tap-tap 눌러봐봐
eoseo buttoneul deo tap-tap nulleobwabwa
Siga-me, siga-me
Follow, follow me
Follow, follow me
Nunca te decepcionarei, fique comigo
Never let you down, be with me
Never let you down, be with me
Deixe-me ser sua super-heroína
Let me be your superhero
Let me be your superhero
Ei, zip-zap-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Me abrace, me abrace forte
날 꼭 잡아 잡아
nal kkok jaba jaba
Vamos lá
Just here we go
Just here we go
Não, não tenha medo, nunca desista
No, 무서워할 거 없어, never give up
No, museowohal geo eopseo, never give up
Querido, confie em nós
Baby, 너와 나를 믿어
Baby, neowa nareul mideo
Zero mais zero é igual a infinito
Zero plus zero equals infinity
Zero plus zero equals infinity
Ah, não é divertido?
Oh, 재밌지 않니?
Oh, jaemitji anni?
Ei, zip-zip-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Querido, você é o meu super-herói
Baby, you're my superhero
Baby, you're my superhero
Tente antes que seja tarde demais
너무 늦기 전에 try
neomu neutgi jeone try
Querido, o que você está esperando?
Baby, what you waitin' for?
Baby, what you waitin' for?
Porque agora é a hora
'Cause now is the time
'Cause now is the time
E, finalmente, nós venceremos
And finally, we'll win
And finally, we'll win
Ei, zip-zap-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zap-zoom, come on, come on
Me abrace, me abrace forte
날 꼭 잡아 잡아
nal kkok jaba jaba
Vamos lá
Just here we go
Just here we go
Não, não tenha medo, nunca desista
No, 무서워할 거 없어, never give up
No, museowohal geo eopseo, never give up
Querido, confie em nós
Baby, 너와 나를 믿어
Baby, neowa nareul mideo
Zero mais zero é igual a infinito (ooh, yeah)
Zero plus zero equals infinity (ooh, yeah)
Zero plus zero equals infinity (ooh, yeah)
Oh, não é divertido? (Eu vou te salvar)
Oh, 재밌지 않니? (I'ma save you)
Oh, jaemitji anni? (I'ma save you)
Ei, zip-zip-zum, vamos lá, vamos lá
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Ayy, zip-zip-zoom, come on, come on
Querido, você é meu super-herói
Baby, you're my superhero
Baby, you're my superhero
Bum, pá, vamos arrasar o mundo, sim
Boom, pow, 부서지는 world, yeah
Boom, pow, buseojineun world, yeah
Pá-pá-pá (na-na-na-na, na-na-na-na)
Pew-pew-pew (na-na-na-na, na-na-na-na)
Pew-pew-pew (na-na-na-na, na-na-na-na)
Bum, pá, vamos agitar o mundo, sim
Boom, pow, gonna rock the world, yeah
Boom, pow, gonna rock the world, yeah
Pá-pá-pá (querido, eu quero agitar o mundo)
Pew-pew-pew (baby, I wanna rock the world)
Pew-pew-pew (baby, I wanna rock the world)
Bum, pow, vamos correr pelo mundo, sim
Boom, pow, 달려가는 world, yeah
Boom, pow, dallyeoganeun world, yeah
Pá-pá-pá (na-na-na-na, na-na-na-na)
Pew-pew-pew (na-na-na-na, na-na-na-na)
Pew-pew-pew (na-na-na-na, na-na-na-na)
Zip-zap-zum, vamos lá, vamos lá
Zip-zap, zoom, come on, come on
Zip-zap, zoom, come on, come on
Querido, você é o meu super-herói!
Baby, you're my superhero!
Baby, you're my superhero!




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: