exibições de letras 869

I Had A Feeling

No Angels

Letra

Tive Um Pressentimento

I Had A Feeling

(Sandy)(Sandy)
Presa aqui por um fim-de-semanaStuck here for the weekend
Chutando uma latinha, estou ficando loucaKickin' on a tincan, out of my mind
(Lucy)(Lucy)
Presa aqui por uma conversa indefinidaStuck here for indefinete
Comigo mesma, por metade deste tempoTalking to myself, half of the time
(Sandy)(Sandy)
Pedra fria preta e azulStone cold black n' blue
São minhas memórias suasMy memories of you
Não tem futuro, não há planosGot no future got no plans
Sem uma idéia do que fazerWithout a clue, what to do

(No Angels)(No Angels)
Quando você perde o seu amor num beco sem saída da cidadeWhen you lose your love in a dead end town
E não há outros lugares para irAnd there's no place else to go
Quando os rumores correm em volta por aiWhen the rumours running around and round
E os dias passam tão devagarAnd the days go by so slow
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away

(Jessica)(Jessica)
Presa aqui por um fim-de-semanaStuck here for the weekend
Olhando para muito tempo pra gastarLooking at too much time to kill
A sorte nunca encontrou um larLuck has never found a home
Na sua não tão agradável vilaIn his not-so-pleasant ville

(Nadja)(Nadja)
Pedra fria preta e azulStone cold black n' blue
Você me partiu em duasYou tore me up in two
Não há saidas e não há como retornarThere's no way out and no way back
Sem uma idéia do que fazer?Without a clue, what to do

(No Angels)(No Angels)
Quando você perde o seu amor num beco sem saída da cidadeWhen you lose your love in a dead end town
E não há outros lugares para irAnd there's no place else to go
Quando os rumores correm em volta por aiWhen the rumours running around and round
E os dias passam tão devagarAnd the days go by so slow
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away

(Sandy)(Sandy)
Todo este tempo euAll this time I
Rezei para que alguémPrayed for someone else to
viesse no meu caminhoCome my way and
e me varra os pésSweep me off my feet yeah
(Nadja)(Nadja)
Todo este tempoAll this time I
eu perdi neste terrívelWasted in this dreadful
lugar vazioLonely place
Em que os dias passam tão devagarThe days go by so slow

(No Angels)(No Angels)
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Quando você perde o seu amor num beco sem saída da cidadeWhen you lose your love in a dead end town
E não há outros lugares para irAnd there's no place else to go
Quando os rumores correm em volta por aiWhen the rumours running around and round
E os dias passam tão devagarAnd the days go by so slow
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Eu tinha um pressentimentoI had a feeling
Eu tinha um pressentimento uma vezI had a feeling once
Até que alguém o levou de mimUntil someone took it away
Alguém o levou de mimSomeone took it away

Composição: Arnthor Birgisson / Jörgen Elofsson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Helton e traduzida por Enteos. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Angels e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção