Lovestory

História de Amor

Lovestory

Então você disse que ia se entregar de verdade, que nunca ia me deixar na mão.So you said you're gonna give it all,that you would never ever hold back on me.
Mas eu tenho me sentido meio sozinho.But I've been feeling kind of all alone.
Você esqueceu da nossa história de amor?Did you forget about our lovestory?
Dizia: Menino conhece menina e se apaixona por um amor que nunca acaba.It said: Boy meets girl and falls in a never ending kind of love.
E parecia que eles não conseguiam ficar longe um do outro.And it seemed like they couldn't be around each other enough.

Mas então, no capítulo três, algo aconteceu com a história de amor.But then in chapter three,something happened to the lovestory.
E tudo parecia fora do lugar, com medo de que o passado fosse apagado.And everything seemed out of place, afraid the past would be erased.
Não conseguiam encontrar um lugar para ir.Couldn't find their place to go.
Se perderam e não sabiam que ela podia confiar nele com seu coração.Got lost and didn't know,that she could trust him with her heart
Que ela podia confiar, que nunca se separariam.That she could trust,they'd never part.

[REFRÃO:][CHORUS:]
Vai, garoto, você não vêCome on boy,don't you see
Que não há lugar onde eu preferiria estar.There's no place I'd rather be.
Olhe nos meus olhos, você sabe que estou certaLook in my eyes,you know that I'm right
Essa é a nossa história de amor!This is our lovestory!
Apenas tenha fé.Just have faith.
Acredite, você sabe que eu sempre estareiBelieve, you know I'll always be
Aqui ao seu lado, consertando tudo.Here by your side,making it right.
Essa é a nossa história de amor!This is our lovestory!

Agora não pense que é uma perda de tempo, quando cada coisinha não sai do seu jeito.Now don't be thinking it's a waste of time,when every little thing don't go your way.
O mundo não para por dentro. Tem que ser forte todo dia.The world don't stop inside.Gotta make it strong every day.
Porque a única coisa que vai durar'Cause the only thing that's gonna last
A única coisa que vale a espera é manter a realidade quando você está cansado.The only thing that's worth the wait is keeping it real when you're all fed up.
Garoto, você sabe o que eu quero dizer.Boy,you know what I wanna say.

Ninguém quer dor, mesmo que às vezes ela apareça, né?Don't nobody want no pain,even though sometimes it comes your way?
Mas a verdade éBut the truth is
Se você der respeito, eu vou garantir que você vai receber de volta.If you give respect,I'll make sure that you'Re gonna get it back.
E se dói pra caramba por dentro e você precisa de um lugar pra se esconder.And if it hurts like hell inside and you need a place to hide.
Então venha até mim, venha até mim.Then come to me,come to me.
Nós vamos sobreviver!We will survive!

[REFRÃO][CHORUS]