Com Toda a Honestidade

In All Honesty

Uma vozinha lá no fundo da sua menteA little voice in the back of your mind
Que costumava te incomodar, mas agoraThat used to bother you but now
Cresceu tanto que é tudo que você consegue ouvirIt's grown so loud that it's all you can hear
Você está preso aqui sozinhoYou're stuck here on your own

Toda vez que você acha que acordouEvery time you think you have awakened
Corre pra acender as luzesRun to turn on the lights
E descobre que não dá pra ligarAnd find that they can't be turned on

Eu olho pro céu negroI look up at the black sky
A chuva gelada escorrendo pelo meu pescoçoThe freezing rain is pouring down my neck
Você me observa atrás das árvoresYou're watching me behind the trees
Sinto seus olhos queimando dentro de mimI feel your eyes burning inside me

É só isso que eu tenhoThis is all there is for me
Com toda a honestidade, só existe o que estáIn all honesty there is only what lies
À frente e o que ficou pra trásUp ahead and what's back there
Nunca tivemos escolhaWe never had a choice
Isso estava na sua cabeçaThat was in your head
Bem-vindo ao para sempreWelcome to forever

Constantemente buscando o calorConstantly searching for the warmth
Que nunca existiuThat never had existed
O conforto que você achou que sentiuThe comfort that you thought you felt
Era só alucinaçãoOnly hallucination

Eu olho pro céu negroI look up at the black sky
A chuva gelada escorrendo pelo meu pescoçoThe freezing rain is pouring down my neck
Você me observa atrás das árvoresYou're watching me behind the trees
Sinto seus olhos queimando dentro de mimI feel your eyes burning inside me

É só isso que eu tenhoThis is all there is for me
Com toda a honestidade, só existe o que estáIn all honesty there is only what lies
À frente e o que ficou pra trásUp ahead and what's back there
Nunca tivemos escolhaWe never had a choice
Isso estava na sua cabeçaThat was in your head
Bem-vindo ao para sempreWelcome to forever

Só haverá pazThere will only be peace
Quando você aceitarWhen you accept
Que vai chover pra sempreThat it is going to rain forever
E você nunca vai encontrar abrigoAnd you will never find shelter

Eu olho pro céu negroI look up at the black sky
A chuva gelada escorrendo pelo meu pescoçoThe freezing rain is pouring down my neck
Você me observa atrás das árvoresYou're watching me behind the trees
Sinto seus olhos queimando dentro de mimI feel your eyes burning inside me

É só isso que eu tenhoThis is all there is for me
Com toda a honestidade, só existe o que estáIn all honesty there is only what lies
À frente e o que ficou pra trásUp ahead and what's back there
Nunca tivemos escolhaWe never had a choice
Isso estava na sua cabeçaThat was in your head
Bem-vindo ao para sempreWelcome to forever