Para Onde Você Foi?

Where Did You Go?

Para onde você foi?Where did you go?
Por favor, me digaPlease tell me
Eu estive esperando aqui por vocêI have been waiting here for you
Olho ao redor e tudo que vejo é nadaI look around and all there is is nothing
Você desapareceuYou disappeared
Eu pensei que você estava aquiI thought that you were here
A empolgante desorientação que você me contouThe exciting misdirection you informed me

Saiba que à frente haverá um lugar desperdiçadoKnow that up ahead there will be a wasted place
Onde não posso mais segurar sua mãoWhere I can no longer hold your hand
Você está por conta própria, meu amigoYou're on your own my friend
Alice no país das maravilhasAlice in wonderland

A luz brilha nos meus olhos enquanto olho para sua imagem dispersaThe light shines in my eyes as I look up at your scattered image
Sua mão em meu pescoço me segurando debaixo d'águaYour hand around my throat holding me under
Ofegando por ar enquanto meus pulmões se enchem de águaGasping for air as my lungs fill with water
Percebo que vejo um rosto borrado tão familiarI realize that I see a blurry face so familiar

Para onde você foi?Where did you go?
Por favor, me digaPlease tell me
O conforto de entender algoThe comfort of understanding something
É como a chama de um fósforoIs like the flame of a match
Segure isso por muito tempoHold onto it too long
E vai te queimarAnd it will burn you
A realidade se recusa a ser escritaReality refuses to be written

Ela está viva, está observandoIt is living, it's watching
Ela te conhece como um livroIt knows you like a book
Mas você não consegue mais compreenderBut you can no longer comprehend
Porque você se encaixa perfeitamenteBecause you fit right in
Como uma larva em uma lata de lixoLike a maggot in a garbage can

A luz brilha nos meus olhos enquanto olho para sua imagem dispersaThe light shines in my eyes as I look up at your scattered image
Sua mão em meu pescoço me segurando debaixo d'águaYour hand around my throat holding me under
Ofegando por ar enquanto meus pulmões se enchem de águaGasping for air as my lungs fill with water
Percebo que vejo um rosto borrado tão familiarI realize that I see a blurry face so familiar

Não faça perguntas, porque nenhuma será respondidaAsk no questions, because none shall be answered
Eu nunca pensei que você voltaria aquiI never thought that you'd be coming back here
Não faça perguntas, sente-se sozinho nesta cadeiraAsk no questions, sit alone in this chair
O olhar nos meus olhos você sempre vai lembrarThe look in my eyes you will always remember

A luz brilha nos meus olhos enquanto olho para sua imagem dispersaThe light shines in my eyes as I look up at your scattered image
Sua mão em meu pescoço me segurando debaixo d'águaYour hand around my throat holding me under
Ofegando por ar enquanto meus pulmões se enchem de águaGasping for air as my lungs fill with water
Percebo que vejo um rosto borrado tão familiarI realize that I see a blurry face so familiar