Breaking The 4th Wall

Quebrando a Quarta Parede

Breaking The 4th Wall

Admissão para um...Admission for one...

Admissão para um,Admission for one,
Porque eu preciso ver,Because I need to see,
Como algo pode acabar e começar com uma bala,How something could end and begin with a bullet,
Um impacto tão grande que anos depois ainda sentimos,An impact so great that years later we feel it,
Pensar que meu primo americano,To think my American cousin,
Poderia provocar a voz da razão,Could provoke the voice of reason,
E quebrar uma parede pode ser o único caminho a seguir.And breaking a wall could be the only way to go.

A honestidade se foi, e nos deixou quebrados,Honesty's gone, and left us broken,
É a escolha a fazer, é o ponto a quebrar,Its the choice to make its the point to break,
Ninguém esquecido em Springfield,No one forgotten in Springfield,
Dada a chance, outro show?Given the chance another show?
Porque o Ford Theatre é para assassinos,Because Ford Theatre is for killers,
E atores tendem a perder o controle.And actors tend to lose control.

Tudo que você amava se foi.Everything that you loved is gone.
(Me deixe quebrado, me deixe vazio, se foi)(Leave me broke, leave me empty, gone)

Maior do que qualquer memorial,Bigger than any memorial,
65 andares só para te deixar ir... só para te deixar ir.65 stories just to let you go...just to let you go.

Você consegue começar a acreditar que te deram um valor?Can you begin to believe that they gave you a value?
E eu sei que você é muito mais do que um rosto perdido em papel.And I know that you're so much more than a face lost of paper.

Tudo que você amava se foi.Everything that you loved is gone.