Risveglio

Despertar

Risveglio

A raiva, o orgulho, você se observaLa rabbia, l'orgoglio, ti guardi
É só um momentoE' solo il momento
O desafio, o limite, a raivaLa sfida, il limite, la rabbia
Engana a menteInganna la mente

Tempo para parar e pensarTempo per fermarti a pensare
A prova de momentos para recordarL'esame di attimi da ricordare
A poeira dos anos não é suficienteLa polvere degli anni non basta
Para esconder as utopias quebradasPer nascondere le utopie infrante

Reflita sobre a alegria de raros instantesRifletti sulla gioia di rari istanti
Rápida a fuga, iludido o despertarVeloce la fuga illuso il risveglio
Para reencontrar a força de seguir em frentePer ritrovare la forza di andare avanti
Não adianta fugir, ainda vai sofrerNon serve scappare ancora soffrire

Você achava que agia com razãoPensavi di agire nella ragione
Com a serenidade de querer a si mesmoCon la serenita' di volere te stesso
Mas o juiz do ser tem sua sentençaMa il giudice dell'essere ha una sua sentenza
Mentiras escondidas no orgulhoMenzogne nascoste nell'orgoglio

Enquanto a raiva - raivaMentre la rabbia - rabbia
EnganaInganna
A impotência da menteL'impotenza della mente
Nos espaços comuns dos sentimentosNegli spazi comuni dei sentimenti

A alegria volta a sorrir pra vocêLa gioia torna a sorriderti
Você se observa, é só um momentoTi guardi e' solo il momento

Despertar!Risveglio!