Leech

Sanguessuga

Leech

Aqui vai o zelador para refutar a distânciaHere drives the janitor to refute range
tão suavemente apresentada a tensões ilógicasso gently rendered to illogical strains
Dentro de seu caminho está um casaco que se transformaWithin its path lies a coat that turns
onde antes a intenção agora se torna fracawhere once intent is now rendered infirm

Esta é a alta costura da sanguessugaThis is the haute couture of the leech
que se alimenta de seu sujeito de maneira eminentethat preys upon its subject in an eminent way
Não posso ser um tolo romano e morrer pela minha própria espadaI can't play the Roman fool and die of my own sword
Que tolo é o mendigo quando não recebeWhat fool the beggar when he gets no
não recebe recompensagets no reward

Alimente minha aversão com um nervo tão forteFuel my revulsion with a nerve so strong
tão vilso vile
Aqui vem a chuvaHere comes the rain
aqui vem de novohere it comes again

Navegue suas próprias ondas e ignore as regras do jogo justoRide your own waves and waive the rules of fair play
Quem mantém o bastão reto quando o árbitro se vira?Who keeps a straight bat when the umpire turns away?
Jogue o frágil igual enquanto a maré se volta para vocêPlay the frail equal as the tide turns towards you
Mas chá e simpatia nunca foram um dos meus pontos fortesBut tea and sympathy has never been one of my strong points