Father Of Mine

Pai Meu

Father Of Mine

Pai meuFather of mine
Me mande um sinalSend me a sign
Aprendi todas as palavras da sua músicaI learnt all the words to your song
Tenho cantado juntoI've been singing along
Você transformou toda aquela água em vinhoYou turned all that water to wine
Me diga onde está o meuTell me where's mine
Pai meuFather of mine
Pai meuFather of mine
Pai meuFather of mine

Eu não entendoI don't understand
É um inferno nesta terra que você criouIt's hell on this earth that you made
Então tentamos escaparSo we try to escape
Você não nos dá os meios necessáriosWon't you give us the means that it takes

Pai meuFather of mine
Mostre-me o caminhoShow me the way
Não é como se suas regras fossem úteisIt's not like your rules were of use
Para esta juventude petulanteTo this petulant youth
Então eu deixo com você o ônus da provaSo I'll leave you the burden of proof

Acho que veremosI guess that we'll see
Duvido que ele me queiraI doubt that he'll want me
Descobrirei com o tempo nos portões celestiaisI'll find out in time at the gates upon high
Com as pessoas que fazem o bem e os pecadores igualmenteWith the do gooding people and sinners alike

Pai meuFather of mine
Me diga como eu me sairiaTell me how would I fare
Você aceitaria o mal com o bemWill you take the bad with the good
Porque eu acho que você deveriaCause I think that you should
Gostaria que sua misericórdia fosse mais compreendidaWish your mercy was more understood

Pai meuFather of mine
Me mande um sinalSend me a sign
Aprendi todas as palavras da sua músicaI learnt all the words to your song
Tenho cantado juntoI've been singing along
Mas você transformou toda aquela água em vinhoBut you turned all that water to wine
Me diga onde está o meuTell me where's mine
Pai meuFather of mine
Pai meuFather of mine

Pai meuFather of mine
Me mande um sinalSend me a sign
Aprendi todas as palavras da sua músicaI learnt all the words to your song
Tenho cantado juntoI've been singing along
Você transformou toda aquela água em vinhoYou turned all that water to wine
Me diga onde está o meuTell me where's mine
Pai meuFather of mine
Pai meuFather of mine

Pai meuFather of mine
Eu não entendoI don't understand
É um inferno nesta terra que você criouIt's hell on this earth that you made
Então tentamos escaparSo we try to escape
Você não nos dá os meios necessáriosWon't you give us the means that it takes

Pai meuFather of mine
Me mande um sinalSend me a sign
Aprendi todas as palavras da sua músicaI learnt all the words to your song
Tenho cantado juntoI've been singing along
Você transformou toda aquela água em vinhoYou turned all that water to wine
Me diga onde está o meuTell me where's mine