Corazones Rotos

Corações partidos

Corazones Rotos

Talvez você não possa escapar
Quizás no puedas escapar
Dois corações partidos
Dos corazones rotos
Na minha longa caminhada
En mi largo caminar
Hoje eu me encontro
Hoy me encuentro
Sozinho triste sem saber
Solo, triste sin saber
O que vai acontecer
Que es lo que va a pasar
Pode não querer lembrar
Tal vez no quiera recordar
Histórias antigas que marcaram
Historias viejas que han marcado

Para este coração louco, mas algo mudou
A este loco corazón, pero algo cambió
Algo em mim hoje, que não quer mais sofrer
Algo hoy en mí, que ya no quiere más sufrir
Agora eu te digo, pegue minha mão
Ahora, te digo, toma mi mano
Mais uma vez
Una vez más
E juntos, podemos superar os medos
Y juntos, podremos, vencer los miedos
Desta vez
Esta vez
Agora minha vida vem caminhando ao sol
Ahora, mi vida, ven caminando bajo el Sol
Nós vamos sob o sol, nós vamos sob o sol
Vamos bajo el Sol, vamos bajo el Sol

E o silêncio me invadiu
Y el silencio me invadió
Como uma lágrima que cai
Como lágrima que cae
Do seu rosto de novo
De tu cara otra vez
Difícil de entender
Difícil de entender
Vai ser difícil para mim entender
Difícil me será entender
Onde eu deveria estar
Adónde debo estar

Pode não querer lembrar
Tal vez no quiera recordar
Histórias antigas que marcaram
Historias viejas que han marcado
Para este coração louco
A este loco corazón
Mas algo mudou
Pero algo cambio
Algo em mim
Algo en mí
Que ele não quer mais sofrer
Que ya no quiere más sufrir

Agora (refrão)
Ahora (estribillo)

E se você não vê o que estou dizendo, talvez
Y si no ves lo que te estoy diciendo quizás

Onde está sua revolução
A dónde está tu revolución

Sai do abismo
Vamos sal del abismo

Que não há estrada a percorrer
Que no hay camino por transitar

A verdade hoje é incerta
La verdad hoy es incierta

E sua fábula fábula de amor
Y tu destino fábula de amor

Não o vês? Estou alerta
No lo ves? Estoy alerta

E hoje cantando essa musica pra voce
Y hoy cantándote esta canción