Tradução automática

Another Dead Friend

No Cure

Letra

Outro Amigo Morto

Another Dead Friend

Você fez isso de propósito?Did you do it on purpose?
Isso importa de qualquer forma?Does it matter either way?
Apagado como um fósforo em uma velaSnuffed out like a douter to a candle
Extinto em um instanteExtinguished in an instant

Indiferença brutalBrutal indifference
O vento continua soprandoThe wind keeps blowing
Frio, fraco, e ainda assim cortanteCold, faint, and yet serrating
Me cortando até o ossoCut me to the bone

Meu estômago despencaMy stomach drops
E nunca fica mais fácilAnd it never gets easier
Me puxa de voltaIt pulls me back
Velhas feridas reabremOld wounds reopen
Por que não consigo respirarWhy can't I breathe

As mãos gentis de DeusThe gentle hands of God
Frias e insensíveisCold and callous
Cavando meus olhosGouging my eyes out
O julgamento sem sentimento que veioThe unfeeling judgment wrought
Não percebeu a dor que trouxeIt didn't notice the pain it brought

Suspenso do tetoSuspended from the ceiling
Estrangulado nos lençóisStrangled in the sheets
Enrolado em uma árvoreWrapped around a tree
Sufocando de forma blissfulSuffocating blissfully

Estou aqui sozinhoI'm left here alone
Consciência rasgada, despedaçada, severaRipped, torn, severed consciousness

Outro amigo morto antes da parte boaAnother dead friend gone before the good part
Outro caixão manchado me despedaçando lentamenteAnother tainted casket slowly ripping me apart
Não consigo suportar outro amigo mortoI can't take another dead friend

DrogaGod damnit
Me puxa de voltaIt pulls me back




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Cure e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção