Tradução automática

Exibições da letra 5

Convulsing in the Dark

No Cure

Letra

Convulsionando no Escuro

Convulsing in the Dark

Tremendo de medoTrembling in fear

Com medo de morrerScared to death
AterrorizanteOverwhelming
Com medo de morrerScared to death
Tudo consumindoAll consuming

Falhou, amaldiçoado pelo medo do seu fracasso (fraco)Failed, cursed by the fear of your failure (soft)
Medo na cara do seu facilitador (fraco)Fear in the face of your enabler (weak)
Perda, frágil e débil senso de si (débil)Loss, fragile frail sense of self (frail)
Traído pela própria mão, você sofre (doente)Betrayed by your own hand you suffer (sick)

Olhe nos meus olhosLook me in the eyes

Extinto pela própria mãoSnuffed out by your own hand
Deslizando lentamente de novoSlowly slipping away again
Sem respeito próprio, a força que você não temNo self respect, the strength that you lack
Mãos quebradas seguradas contra o peitoBroken hands held to your chest
Deite seus sonhos despedaçados para descansarLay your shattered dreams down to rest

DesvanecendoFading out
Extinguindo sua luz moribundaExtinguishing your dying light

Uma mão em volta do seu pescoçoOne hand around your throat
Olhos vazados com a outraEyes gouged with the other
Arranque-osRip them out
DesvanecendoFading out

Seu mundo está se despedaçando (se despedaçando)Your world is coming apart (coming apart)
Nada importa quando você falhou desde o começoNothing matters when you failed from the start

Olhe nos meus olhosLook me in the eyes

Extinto pela própria mãoSnuffed out by your own hand
Deslizando lentamente de novoSlowly slipping away again
Sem respeito próprio, a força que você não temNo self respect, the strength that you lack
Mãos quebradas seguradas contra o peitoBroken hands held to your chest
Deite seus sonhos despedaçados para descansarLay your shattered dreams down to rest

Diga-me por que você merece continuar respirandoTell me why you deserve to keep breathing
Diga-me por que antes de começar a convulsionarTell me why before you start seizing
Diga-me por que você merece continuar respirandoTell me why you deserve to keep breathing
Diga-me por que antes de começar a convulsionarTell me why before you start seizing




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Cure e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção