Tradução automática

Your Feeble Neck (feat. Jake Collinson)

No Cure

Letra

Seu Pescoço Fraco (feat. Jake Collinson)

Your Feeble Neck (feat. Jake Collinson)

Eu não preciso que você entendaI don't need you to understand
Uma nova corda para seu pescoço fracoOne new noose for your feeble neck
Não há necessidade de encontrar um meio-termoNo need to find a common ground
A paz que sonhei nunca será encontradaThe peace I dreamed of will never be found

Entenda isso, entenda isso, entenda isso, entenda issoGet this, get this, get this, get this

Sou grato por te ver queimarI am thankful to watch you burn
Eu nem levantaria um dedoI wouldn't even lift a finger
Muito menos sair do meu caminhoMuch less walk out of my way
Cada gota do meu sangue é por mimEvery drop of my blood is for me

Fique longe de mimStay away from me
Fique longeStay away

Não sofremos pelas mesmas coisasWe don't suffer from the same things
Nossos destinos não estão entrelaçadosOur fates aren't intertwined
Não olho nos seus olhos, sem meio-termoNot eye to eye no common ground
Fique longe de mim e dos meusStay away from me and mine

Recuso carregar o peso da sua decisãoI refuse to carry the weight of your decision
Sozinho você é indefesoOn your own you're defenseless
Não quero você machucado, quero você quebradoI don't want you bruised I want you broken

Eu não preciso que você entendaI don't need you to understand
Uma nova corda para seu pescoço fracoOne new noose for your feeble neck
Não há necessidade de encontrar um meio-termoNo need to find a common ground
Sem paz, entãoNo peace, so

Entenda isso, entenda isso, entenda isso, entenda issoGet this, get this, get this, get this
Através da sua cabeça duraThrough your thick skull

Eu poderia te ver queimar do fundo da salaI could watch you burn from the back of the room
Machucados não são o suficiente, eu preciso que você esteja quebradoBruises aren't enough I need you broken
Entenda issoGet this

Queime, filho da putaBurn motherfucker
Forjado no meu Straight EdgeForged in my Straight Edge
Queime, filho da putaBurn motherfucker
Você vai morrer pela minha mãoYou'll die by my hand

Eu preciso que você sofraI need you to hurt
Queime para sempre, filho da putaBurn forever motherfucker




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Cure e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção