August Second

Segundo de Agosto

August Second

Eu acordo do sono de segundo de agostoI wake up from August second sleep
E tento entender um poucoAnd try to make some sense of
Tento entender todos esses sonhosTry to make some sense of all of these dreams
Eu sinto sua desesperançaI can feel your desperation
Eu sinto a decadência da sua existênciaI can feel the ever decaying of your existence
Enquanto minha paciência vai se esgotandoAs my patience wars so thin

Deixando pra trás velhos hábitosLetting go of old familiar ways
Estou me recondicionando igual ontemI'm reconditioned just the same as yesterday

Você sempre quer o que não pode terYou always want what you can't get
Então parece só naturalSo it seems only natural

Compromisso sem conclusãoCompromise no conclusion
Pela confusão que enfrentamos quando estamos juntosFor confusion we face when we're together
JuntosTogether

Eu sei que poderíamos ter tudoI know we could have had it all
Mas era sua vontade fraca, sua falta de confiançaBut it was your weak will, your self confidence
E agora eu vejo através de vocêAnd now I see right through you
Você é tão sintética, tão subversivaYou're so synthetic, so subversive

Eu acordo do sono de segundo de agostoI wake up from August second sleep
E tento entender um poucoAnd try to make some sense of
Tento entender todos esses sonhosTry to make some sense of all of these dreams
Eu sinto sua desesperançaI can feel your desperation
Nada parece igualNothing feels quite the same
Tempo demais passou, tudo mudouToo much time has passed everything has changed
Nada parece igualNothing feels quite the same
Tempo demais passou, tudo mudouToo much time has passed everything has changed
Tudo mudouEverything has changed
Eu simplesmente não sou mais o mesmoI'm just not the same

Por que você voltou?Why did you come back?
Por que você voltou, por favor me digaWhy did you come please tell me
Por que você voltou?Why did you come back?
Por que você voltou?Why did you come back?

Eu sei que poderíamos ter tudoI know we could have had it all
Mas era sua vontade fraca, sua falta de confiançaBut it was your weak will, your self confidence
E agora eu vejo através de vocêAnd now I see right through you
Você é tão sintética, tão subversivaYou're so synthetic, so subversive
Eu sei que poderíamos ter tudoI know we could have had it all

Deixando pra trás velhos hábitosLetting go of old familiar ways
Estou me recondicionando igual aI'm reconditioned just the same as
Eu vejo através de vocêI see through you
Eu vejo através de vocêI see right through
Eu vejo através de vocêI see through you
Através de vocêThrough you