Till The End

Até o Fim

Till The End

Correndo a corrida com resistênciaRunning the race with endurance
sempre avançando em direção ao objetivoalways pressing on toward the goal
me controlo para vencerI pace myself for the winning
parar só me faz esfriarstopping only makes me grow cold
às vezes posso tropeçarsometimes I might trip
quando perco o equilíbriowhen I lose my footing
ou talvez quando toda a minha energia se esgotaor maybe when all my energy is gone
quando os tempos difíceis chegamas the hard times come
e as subidas ficam mais íngremesand the hills get steeper
minha mente diz para pararmy minds say stop
mas meu coração diz para continuarbut my heart says press on
correndo a corrida com dedicaçãorunning the race with diligence
uma parte essencial que me ajuda a seguira main part helping me make it through
sempre seguindo o caminho reto e estreitoalways follow the straight and narrow
incentivando os outros a correrem forte tambémencouraging others to run hard too
não estou aqui para ganhar um prêmioI'm not out to gain a prize
a vida é como uma corrida que eu corrolife is like a race I run
lutando até o fimstriving till the end
e espero ouvir as palavras 'muito bem'and hopefully hearing the words well done