February

fevereiro

February

Eu sei que não posso fazer você ficar
I know I can't make you stay
tudo é temporário
Everything is temporary
Eu geralmente não tenho medo
I'm not usually afraid
Não é a distância que me assusta
It's not the distance that what scares me
não viemos até aqui
Didn't we come all this way
Para não deixá-lo apenas ficar cansado?
Not to let it just get weary?
O tempo todo, é o que dizemos
All along, is what we say
Antes que a bagagem fique muito pesada
Before the baggage gets too heavy

Acelerando na interestadual
Speeding down the interstate
Já dirigiu 2.000 milhas
Drove 2,000 miles already
Assisti o céu virar noite para dia
Watched the sky turn night to day
Senti o frio em fevereiro
Felt the cold in February
Arrumei minha vida em uma mala
Packed my life up in a suitcase
Rezando para que você não me esqueça
Praying you would not forget me
A noite toda eu fico acordado
All night long I lay awake
Pensando que o mundo estava atrás de mim
Thinking the world was out to get me

não eu
No I
não pode perder
Can't Lose
Algo tão difícil de encontrar
Something so hard to find
Algo tão difícil de encontrar, mas
Something so hard to find, but

Eu sei que não posso fazer você ficar
I know I can't make you stay
tudo é temporário
Everything is temporary
Eu geralmente não tenho medo
I'm not usually afraid
Não é a distância que me assusta
It's not the distance that what scares me
não viemos até aqui
Didn't we come all this way
Para não deixá-lo apenas ficar cansado?
Not to let it just get weary?
O tempo todo, é o que dizemos
All along, is what we say
Quando a bagagem fica muito pesada
When the baggage gets too heavy

Levei algum tempo
It took me some time
Para perceber que eu preciso
To realize I need
Para juntar minhas coisas
To get my shit together
Levamos algum tempo
It took us some time
Para entender o que significa
To understand what it means
Então você sabe que isso diz muito sobre essa palavra para sempre
So you know that says a lot about that word forever

Toque os vincos em seu rosto
Touch the creases on your face
Sempre atrasado, mas nunca pronto
Always late but never ready
Tudo isso joga dentro do meu cérebro
All this plays inside my brain
Mesmo quando está morto e enterrado, porque
Even when it's dead and buried, cause

Eu sei que não posso fazer você ficar
I know I can't make you stay
tudo é temporário
Everything is temporary
Eu geralmente não tenho medo
I'm not usually afraid
Não é a distância que me assusta
It's not the distance that what scares me
não viemos até aqui
Didn't we come all this way
Para não deixá-lo apenas ficar cansado?
Not to let it just get weary?
"All along" é o que dizemos
"All along" is what we say
Quando a bagagem fica muito pesada
When the baggage gets too heavy

não eu
No I
não pode perder
Can't Lose
Algo tão difícil de encontrar
Something so hard to find
Algo tão difícil de encontrar, mas
Something so hard to find, but