Entre Lobos y Cuervos

Entre lobos e corvos

Entre Lobos y Cuervos

Nós seria essa proposta de felicidade
Seriamos esa propuesta de felicidad
Nós seríamos a verdade que está escondida
Seriamos la verdad que se oculta
Nós seríamos algo para lutar
Seriamos algo por lo que luchar
Nós seríamos o que resta depois da vida
Seriamos lo que queda después de la vida

E agora que nada é deixado sozinho, eu espero pelo fim
Y ahora que nada queda solo espero el final
Essa merda que me rodeia e não me deixa escapar
De esta mierda que me rodea y no me deja escapar
Talvez não seja fácil destruir as ilusões de um homem determinado
Tal vez no es fácil destruir las ilusiones de un hombre decidido
Um homem cujo sorriso não inspira mais que um lamento corrupto
Un hombre cuya sonrisa no inspira mas que un lamento corrompido

E nas sombras estaremos juntos?
¿Y en las sombras estaremos juntos?
Que você não se preocupou em deixar o isqueiro ligado
Que no te preocupaste por dejar el mechero encendido
O último cigarro nunca começou a queimar
El ultimo cigarrillo nunca comenzó a arder

Você não é nada mais do que um simples eco // uma flor no deserto
Tu no eres mas que un simple eco // una flor en el desierto

E nas sombras estaremos juntos?
¿Y en las sombras estaremos juntos?
Embora você não tenha se preocupado em deixar o isqueiro ligado
Aunque no te preocupaste por dejar el mechero encendido
O último cigarro nunca começou a queimar
El ultimo cigarrillo nunca comenzó a arder

Cuide da respiração
Encárgate de respirar
Eu vou sonhar comigo mesmo
Yo soñare por mi mismo
Esqueça amar
Olvídate de amar
Eu só quero te odiar
Solo te quiero odiar

Uma maldição escondida
Una maldición oculta
Como um bando de lobos
Como jauría de lobos
Um olhar nublado
Una mirada turbia
Quebrado por corvos
Destrozada por los cuervos