Espero y Un Respiro Me Ayude a Continuar

Espero e Um Suspiro Me Ajude a Continuar

Espero y Un Respiro Me Ayude a Continuar

Não, não importa onde estou ou o que façoNo, no importa dónde estoy ni lo que haga
Não se preocupe comigo, meu amigoNo te preocupes por mí, mi amigo
Falo com honestidade, quero estar sozinhoHablo con honestidad, quiero estar en soledad
Porque acredito que é o mais sensatoPorque creo que es lo más sensato
Para poder pensar com clareza (pare de fingir)Para poder pensar con claridad (deja de fingir)
E silenciar esse mundo (eu já sei que)Y este mundo silenciar (que ya sé que)
É tudo o que realmente procuro (você não se importa)Es todo lo que en verdad busco (no te importo)
Aqui, além de mim, não há mais nada (pare de dizer)Acá, más que yo no hay nada más (deja de decir)
Não, não, não, não, não (que me ama)No, no, no, no, no (que me quieres)
Sempre há motivo para sofrer (ninguém vai me ouvir)Siempre hay porque sufrir (nadie me va a escuchar)

Estou muito cansado de estar aqui (me dê uma razão)Estoy muy cansado de estar aquí (dame una razón)
Mas não vou cair (porque nada é)Pero no voy a caer (porque nada es)
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil
Na escuridão, me acostumei a estar (poder respirar)En la oscuridad me he acostumbrado a estar (poder respirar)
(Não é tão fácil, tão fácil)(No es tan fácil, tan fácil)

Entre a multidão, posso afirmarEntre la multitud yo puedo afirmar
Que sou um completo desconhecidoQue soy un total desconocido
Passo despercebido, é minha natureza (é hora de dizer)Paso sin levantar sospecha, es mi naturaleza (es hora de decir)
Carrego um tom desbotado (o que guardo aqui)Llevo un tono descolorido (lo que guardo aquí)
Eu sei que as pessoas costumam mostrar (pare de fingir)Yo sé que la gente suele demostrar (deja de fingir)
Uma falsa felicidade (ninguém me conhece)Una falsa felicidad (nadie me conoce)
Eu não finjo, não é do meu agrado (e é por isso que eu)Yo no finjo, no es de mi gusto (y por eso yo)
Um sorriso artificial (é que escrevi)Una sonrisa artificial (es que escribí)
Me parece um insulto (essa música, embora)Me parece un insulto (esta canción aunque)
Hipocrisia na vida (ninguém vai me ouvir)Hipocresía en el vivir (nadie me va a escuchar)

Estou muito cansado de estar aqui (me dê uma razão)Estoy muy cansado de estar aquí (dame una razón)
Mas não vou cair (porque nada é)Pero no voy a caer (porque nada es)
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil
Na escuridão, me acostumei a estar (poder respirar)En la oscuridad me he acostumbrado a estar (poder respirar)
(Não é tão fácil, tão fácil)(No es tan fácil, tan fácil)

Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil

Não, não importa onde estou ou o que façoNo, no importa dónde estoy ni lo que haga
Não se preocupe comigo, meu amigoNo te preocupes por mí, mi amigo
Falo com honestidade, quero estar sozinhoHablo con honestidad, quiero estar en soledad
Porque acredito que é o mais sensatoPorque creo que es lo más sensato
Não, entre a multidão, posso afirmarNo, entre la multitud yo puedo afirmar
Que sou um completo desconhecidoQue soy un total desconocido
Passo despercebido, é minha naturezaPaso sin levantar, sospecha, es mi naturaleza
Tão fácil, tão fácilTan fácil, tan fácil