Historia de Un Amor No Correspondido

História de um Amor Não Correspondido

Historia de Un Amor No Correspondido

Mas o que você pensa?¿Pero qué piensas?
Mas o que você pensa sobre mim?¿Pero qué piensas sobre mí?
Ou será que¿O es que acaso
Eu nem existo para você?Ni siquiera existo para ti?
Por mais que doaPor más que duela
Terei que esconder o que sintoTendré que ocultar mi sentir
Não vale a penaNo vale la pena
Eu sei o que vai acontecerYo sé lo que va a ocurrir

E sinto, um pesoY siento, un peso
Que não me deixa respirarQue no me deja respirar
E perco, desejosY pierdo, deseos
Para poder encontrarPara poder encontrar
A forma de me encaixar aquiLa forma de encajar aquí

Não pretendo cantar novamenteNo pienso volverle a cantar
Para alguém que não mereceráA alguien que no lo merecerá
Não pretendo suportar tanta falsidadeNo pienso aguantar tanta falsedad
Não quero ouvir mais mentirasNo quiero escuchar más mentiras

Não sei com o que você brincaNo sé a qué juegas
Você se afasta e volta novamenteTe alejas y vuelves a venir
De forma perpétuaDe forma perpetua
É um martírio sem fimEs un martirio sin fin
Por que me atormenta?¿Por qué me atormentas?
Será que gosta de enganar e ferir?¿Acaso gustas de engañar y herir?
É um dilema completoEs todo un dilema
Porque adoro ver você sorrirPorque me encanta verte sonreír
Mas já estou cansado de vocêPero ya me cansé de ti

Não pretendo cantar novamenteNo pienso volverle a cantar
Para alguém que não mereceráA alguien que no lo merecerá
Não pretendo suportar tanta falsidadeNo pienso aguantar tanta falsedad
Não quero ouvir mais mentirasNo quiero escuchar más mentiras

Não vou mais esperarYa no volveré a esperar
Não vou mais esperar (hey!)Ya no volveré a esperar (hey!)
Não vou mais esperarYa no volveré a esperar
Não vou maisYa no volveré
Só queria me encaixar aquiSolo quería encajar aquí

Não pretendo cantar novamente (não pretendo cantar novamente)No pienso volverle a cantar (no pienso volverle a cantar)
Para alguém que não merecerá (para alguém que não merecerá)A alguien que no lo merecerá (a alguien que no lo merecerá)
Não pretendo cantar novamente (não pretendo voltar)No pienso volverle a cantar (no pienso volver)
Não vou mais cantarNo voy a volver a cantar