Woodlands Pt.2

Woodlands Pt.2

Woodlands Pt.2

Na gramaOn the grass
em seu ternoin his suit
reaparece no sangueblood reappears
mas não pelo narizbut not through his nose
boca seca. boca vermelhadry mouth. red mouth
olhos abertosopen eyes
pela primeira vezfor the first time
jorrando sangueblood gushing
e meu últimoand my final
pensamentos merosthoughts mere
impressõesimprints
partículas de poeiraspecks of dust
nadanothing
se eu ver você láif i'd see you there
vamos descansar emlet us rest at
a floresta cemitériothe woodland cemetery
nosso cinema mudoour silent film
um vasto oceano de nadaa vast ocean of nothing
vai tudo continuar sem nós?will everything continue without us?

[Poema sueco:][Swedish poem:]
meningslösa meningmeningslösa mening
Långa korta dagarlånga korta dagar
hungriga Matta magarhungriga mätta magar
du är aldrig ensamdu är aldrig ensam
Anda så Kanner du dig ensamändå så känner du dig ensam
[Inglês interpretação:][English interpretation:]
significativa mas, ao mesmo tempo, de modo insignificantemeaningful but at the same time so meaningless
longos dias, mas o tempo passa tão depressalong days, yet time passes so quickly
nunca estamos com fome, sempre com fome de maiswe're never hungry, always hungry for more
Você nunca está sozinhoyou are never alone
ainda se sente tão sozinhostill you feel so alone