A Sweeter Kiss

Um Beijo Mais Doce

A Sweeter Kiss

Tão lindoSo beautiful
Eu já vi anjos lutarem contra a invejaI've seen angels struggle envy
Suas asas foram congeladasTheir wings were left to freeze
E seus halos quebradosAnd their halos breached
Tão delicadaSo tender
Em seu rastro eu vi demônios caminharemTo your traces I've seen devils stride
Suas chamas se curvaram para agradecerTheir fires bent to please
Endireitadas pela sua falaStraightened to your speech
Tão difícilSo tough
Absorvendo toda a dor do mundoSoaking all of worlds pain
Devolvendo o seu melhorGiving back your best
Deixe-me segurar sua mãoLet me hold your hand
RespireBreath
Você é tão forteYou're so strong
Por carregar tantoTo carry so much
Mas a sua cor está lentamente sumindoBut your color is lowly fading
O vermelho de seus lábiosThe red of your lips
O calor das suas bochechasThe heat of your cheeks
Em breve seus olhos, também, falharãoSoon your eyes, too, will fail

Antes de nos beijarmos hoje à noiteBefore we kiss tonight
Eu estarei aquiI'll be right here
Para fortalecer suas mãosTo strength your hands
Antes de você me chamar de amorBefore you call me lover
Eu ficarei bem aquiI'll stand right here
E serei seu amigoAnd be your friend
Tão ricoSo rich
Tendo tanto tirado de vocêHaving so much taken from
Ainda assim você abre seu coraçãoStill open up your heart
Deixe-me ser seu espelhoLet me be your mirror
OlheLook
Você é tão corajosaYou're so brave
Passando por tanta coisaTo go through so much
Com lágrimas de amor e tristezaWith but tears of love and sorrow
Às vezes parece escuroIt sometimes feels dark
Mantenha sua féKeep hold of your faith
Há uma vida melhor amanhãThere's a better life tomorrow
Essa não era minha esperançaThis was not my hope
Não era o papel que eu queria desempenharNot the hole I sought to play
Incontáveis sonhos eu tive de vocêCountless dreams I've had of you
E incontáveis palavras para dizerAnd countless words to say
Mas se eu a tivesse beijado agoraBut had I kissed you now
Nada de bom viria em nosso caminhoNo good will come our way
Mas eu quero ficarBut I want to stay
E espero que você me deixeAnd I hope you'll let me

Antes de nos beijarmos hoje à noiteBefore we kiss tonight
Eu estarei aquiI'll be right here
Para fortalecer suas mãosTo strength your hands
Antes de você me chamar de amorBefore you call me lover
Eu ficarei bem aquiI'll stand right here
E serei seu amigoAnd be your friend
Antes de nos beijarmos hoje à noiteBefore we kiss tonight
Eu estarei aquiI'll be right here
Para fortalecer suas mãosTo strength your hands
Antes de você me chamar de amorBefore you call me lover
Eu ficarei bem aquiI'll stand right here
E serei seu amigoAnd be your friend

Talvez tenhamos um beijo mais docePerhaps we'd have a sweeter kiss
Algum diaSome day