Our Voice

Nossa voz

Our Voice

Oi! Oi! Meu irmãoOi! Oi! My brother
Faz algum tempoIt’s been a while
Os contos são incontáveisThe tales are countless
Quando o tempo passaWhen times goes by

Lembre-se bem quando nós éramos dozeRemember well when we were twelve
Tão poucas cicatrizes, tantos amigosSo few the scars, so many friends

Os anos foram rápidosThe years went fast
Sem arrependimentosWith no regrets
Nós mantivemos nossa música altaWe kept our song loud
Nós não tivemos descansoWe had no rest
O ódio é bom combustível para as criançasThe hate is good fuel for the kids
Nós crescemos agora, ficamos assimWe have grown up now, we stand like this

Voz da raivaVoice of anger
Voz da tristezaVoice of sorrow
Voz de coragemVoice of courage
Orgulhoso de sua voz até que você se váProud of your voice till you’re gone

A hora chegou agoraThe time has come now
Pra você e pra mimFor you and me
Unidos nós estamosUnited we stand
Nossa famíliaOur family
Permanecendo fiel às suas crençasStaying true to your beliefs
Sons de ruas, sons de SkinsSounds of streets, sounds of Skins

Amor à nossa músicaLove to our music
Cultura do orgulhoCulture of pride
Um bando de lobos sem preconceitoA pack of wolves with no prejudice
Mantendo o stomping forte e altoKeeping the stomping strong and loud
Vamos torcer juntos, vamos cantar para sempreLet’s cheer together, let’s sing forever

Voz da raivaVoice of anger
Voz da tristezaVoice of sorrow
Voz de coragemVoice of courage
Orgulhoso de sua voz até que você se váProud of your voice till you’re gone