Despite Everything

Apesar de Tudo

Despite Everything

Eu consigo entender por que a inveja gira, gira ao seu redorI can understand why jealousy spins round, round you
Mentiras vão se acumular; é só uma questão de tempoLies will gravitate; it's just a matter of time
Sem feitiços mágicos, apenas uma nota com desculpas suasNo magic spells, only a note with apologies from you
Copos de vinho que só me afundamGlasses of wine that only drag me down

Refrão:Chorus:
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Tempo suficiente pra provar que sou o certo pra vocêTime enough to prove I'm the one for you
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Apesar de tudo, sou o certo pra vocêDespite everything I'm the one for you

Precisamos ver se o que a cartomante disse é verdadeWe gotta see if what the palm reader said is true
Você nunca acreditou, mas eu ainda posso tentarYou never believed, but I still can try
Revisando meus pecados, tentando brincar de esconde-esconde com a VerdadeReviewing my sins, trying to play hide-and-seek with the Truth
Alguma chuva vai cair e podemos nos perderSome rain will fall and we may fall through

Refrão:Chorus:
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Tempo suficiente pra provar que sou o certo pra vocêTime enough to prove I'm the one for you
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Apesar de tudo, sou o certo pra vocêDespite everything I'm the one for you

Nossos sentimentos estão se apagando, emaranhados em azulOur feelings are fading tangled up in blue
Alguma chuva vai cair e podemos nos perderSome rain will fall and we may fall through

Refrão:Chorus:
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Tempo suficiente pra provar que sou o certo pra vocêTime enough to prove I'm the one for you
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempoBut if you leave me now, there will be no time
Apesar de tudo, sou o certo pra vocêDespite everything I'm the one for you
Mas se você me deixar agora, não vai haver tempo, nenhum tempo...But if you leave me now, there will be no time, no time...
Apesar de tudo, sou o certo pra vocêDespite everything I'm the one for you