Just Can't Go On

Simplesmente Não Consigo Continuar

Just Can't Go On

[Verso 1:][Verse 1:]
Passamos por tanta coisaWe've been through so much
e sentimos tanta dorand felt so much pain
quando estou passando pelo fogowhen I'm going through fire
tua amor é como a chuvayou're loves like the rain
é por isso que eu preciso de você ethat's why I need you and
te amo tanto, vem me abraçarlove you so much come hold me
me consola, garota, eu preciso do teu toqueconsole me girl I need your touch
nunca imaginei um amor tão únicoI never imagine a love so unique
eu ouço anjos toda vez que você falaI can hear Angels each time you speak
parece que estou no céu, há paz na minha vidait feels like heaven there's peace in my life
e quando você está aqui, tudo fica certoand when you are here you make things alright
sinto teu amor correndo nas minhas veiasI feel your love running through my veins
não há vida sem vocêthere is no life without you
doce, você sente o mesmo? a vida é curtado you feel the same life is to short
então não vamos brincarso lets not play games
nada mais importava, garota, antes de você chegarnothing else mattered girl before you came

[refrão:][chorus:]
Diga que me ama, garota, diga que se importaSay that you love me girl say that you care
esse amor é para sempre, você sempre estará pertothis love is forever you'll always be near
vem comigo, vamos seguir em frentecome on with me lets journey on
sem você ao meu lado, garota, eu simplesmente não consigo continuarwith out you with me girl I just can't go on
simplesmente não consigo continuarjust can't go on

[verso 2:][verse 2:]
Agora isso pode parecer loucura, pode parecer estranhoNow this might sound crazy it just might sound strange
quando estou sozinho, chamo seu nome (eu chamo seu nome)when I'm alone I'm calling your name (I call your name)
fuço na sua gaveta quando você está foraI go through your drawer when you're away
você é minha linha de vida, eu preciso ser salvoyou are my life line I need to be saved
me mande um anjo direto do céuSend me an angel straight from above
que seja sábio como uma serpente, suave como uma pombaWhose wise as a serpent soft as a dove
às vezes eu falho e fico tão fracosometimes I fall short and I get so weak
mas você viu meus erros e sentiu minhas necessidadesbut you saw my faults and felt my needs
sempre que você estiver assustada e precisar de alguém por pertowhenever you're scared and need someone near
estou bem ao seu lado, não há motivo para temerI'm right beside you there's no need to fear
serei seu ombro sempre que você chorarI'll be your shoulder whenever you cry
sem você comigo, garota, eu certamente vou morrer.without you with me girl I'll surely die.

[Refrão][Chorus]

[Refrão:][Hook:]
Podemos ter nossos dias bonsWe might have our strong days
podemos até brigar, mas nóswe might even fight but we
lutamos por amor e está tudo certostruggled for love and everything's alright
seja o que for, nós enfrentamos as tempestadeswhat ever it is we wither the storms
simplesmente não consigo, simplesmente não consigo continuarI just can't I just can't go on

[Refrão 2x][Chorus 2x ]