Su Segundo Nombre Era Porqué

Seu segundo nome era porque

Su Segundo Nombre Era Porqué

Eu sou um daqueles que sonham com mundos inclusivosYo soy de los que sueñan con mundos inclusivos
Eu vi como você treme quando minha pele se aproximaHe visto como tiemblas cuando se acerca mi piel
Eu vi a cidade com você na camaHe visto la ciudad contigo en la cama
Eu vi seu silêncio e você está morrendo de vontade de falarHe visto tu silencio y te mueres por hablar

Eu reconheço sua cintura o atleta do péReconozco tu cintura al atleta de tu pie
Eu reconheço que estar vivo tem que ver com vocêReconozco que estar vivo tiene que ver con usted
Eu reconheço que em um visto eu me perdi no seu olharReconozco que en un visto me he perdido en su mirada
Proponho que nos casemos na próxima semanaLe propongo nos casemos la próxima semana

Se ele me ama para sempre, não o esqueço com o malSi me quiere por las buenas no la olvido con las malas
Não sofri por amor, mas gosto de melodramaNo he sufrido por amor pero me gusta el melodrama
Faça-me um teste de alcoólatra que você não vai mentirHazme una prueba de alcoholemia veras que esta no miente
Eu não tomei tanto álcool para tirá-lo da minha menteNo he tomado tanto alcohol para sacartede mi mente

Eu assumo a alegria de levá-lo com uma tempestadeAsumo la alegría de asumirla con tormenta
Eu não sou louco por amor, estou louco por minha contaNo estoy loco por amor, estoy loco por mi cuenta
Se algo que me arrependo é o que nunca fizSi de algo me arrepiento es de lo que nunca he hecho
Eu mantenho uma casa aqui no meu baú para vocêYo guardo para ti un hogar aquí en mi pecho

E você não quer ver e você vaiY tú no quieres ver y te vas
Duas listras azuis são a linha equatorial do nosso amorDos rayas azules son la línea ecuatorial de nuestro amor

Fico com os anos em que ainda não vivemosYo me quedo con los años que aùn no hemos vivido
Se o amor não existe, você pode construir comigoSi el amor no existe puedes conmigo construirlo
Você já sabe como me encontrar, você sabe como esquecerYa sabes encontrarme ya sabes olvidarme
Você já sabe como fazer para que esse amor não possa afetá-loYa sabes como hacer para que este amor no pueda afectarte