Nessun Rimpianto

Sem Arrependimentos

Nessun Rimpianto

Peguei meu trem e seiHo preso il mio treno e so'
Que não vou voltar atrásChe indietro non tornerò
Se penso que perdi tudoSe penso che ho perso tutto
Estou serena e leve, como um peso que me esmagava por dentro...Son serena e leggera di un peso che mi schiacciava dentro...
Ô ô ô...!!!!Oy oy oy...!!!!

Escolhi meu trem e agoraHo scelto il mio treno e mo'
Não sei onde vou chegarNon so dove arriverò
Contando que estou começando tudoContando che inizio tutto
Me sinto como uma criança que explora e que tem o mundo nas mãos...Mi sento bambina che esplora e che ha in mano il mondo...

A isso eu acredito, pode dizer o que quiser,A questo credo, puoi dire tutto quello che vuoi,
Te digo que seu compromisso é muito diferenteTi dico il tuo compromesso è troppo diverso
Do que eu penso!Da quello che penso!

Falo do que tenho dentro,Ti parlo di ciò che ho dentro,
Mas o mundo não vou mudarMa il mondo non cambierò
Porém, se eu te tocar por dentroPerò se ti smuovo dentro
Essa música é um jeito de te dizer que há uma esperança, um sonho...Sta musica è un mezzo per dirti che c'è una speranza, un sogno...

A isso eu acredito, pode dizer o que quiser,A questo credo, puoi dire tutto quello che vuoi,
Te digo que seu compromisso é muito diferenteTi dico il tuo compromesso è troppo diverso
Do que eu sonho!Da quello che sogno!