When all others prove unfaithful

Quando todos os outros se mostram infiéis

When all others prove unfaithful

Leve-me ao casteloTake me to the castle
Onde a sala Valhalla ainda está de péWhere the Valhalla room still stands
Cercado pelos meus camaradasSurround me with my comrades
De todas as terras do homem brancoFrom all the White man's lands
Ergam a bandeira sagradaRaise the sacred banner
O vermelho, o branco e o pretoThe red, the white and black
Que a verdade seja nossa armaLet the truth be our weapon
Vamos recuperar nossas NaçõesLet's take our Nations back

Refrão:Chorus:
Quando todos os outros se mostram infiéisWhen all others prove unfaithful
Ainda seremos fiéisWe will still be true
Grave essas palavras na sua almaCarve these words upon your soul
Sua fé te levará adianteYour faith will see you through

Que cada homem use um símboloLet each man wear a sovereign
Como um sinal de suas açõesAs a symbol of his deeds
Para garantir o futuro dos nossos filhosTo secure our children's future
E atender às necessidades da nossa NaçãoAnd secure our Nation's needs
Que cada homem seja envolto em sabedoriaMay each man be swathed in wisdom
Com coragem e com orgulhoWith courage and with pride
Preste homenagem aos nossos mártiresPay homage to our martyrs
Àqueles que lutaram e morreramTo those who fought and died

Todo ano devemos voltar láEach year we must return there
Para o castelo na colinaTo the castle on the hill
Onde nossos laços estejam seguros, intactosWhere our bonds be safe, unbroken
Um triunfo da vontadeA triumph of the will
E as pegadas que deixamosAnd the footsteps that we stand in
Nos farão encher de orgulhoShall make us swell with pride
E que os Deuses do Norte estejam com vocêAnd may the Northern Gods be with you
E que o destino esteja ao seu ladoAnd fate be on your side