If Everyone Cared

Se Todos Se Importassem

If Everyone Cared

Se todos olhassem para o céu vazioIf everyone looked at the empty sky
Se todos sentissem o mesmo arrepioIf everyone felt the same shiver
Se o mundo girasse mais devagarIf the world spun slower
As pessoas se importariam?Would people care?

Mas quem vai mudar?But who will change?
Quem se levantará?Who will stand up?

Se todos se importassemIf everyone cared
Quem iria chorar?Who would cry?
Se todos amassemIf everyone loved
Quem lutaria?Who would fight?
Se a vida é tão curtaIf life is so short
Por que não tentar?Why not try?
Se todos se importassemIf everyone cared
O mundo mudariaThe world would change
Se todos se importassemIf everyone cared
Quem iria chorar?Who would cry?
Se todos amassemIf everyone loved
Quem lutaria?Who would fight?
Se a vida é tão curtaIf life is so short
Por que não tentar?Why not try?
Se todos se importassemIf everyone cared
O mundo mudariaThe world would change

Se o vento falasse de erros passadosIf the wind spoke of past mistakes
Se a chuva lavasse os corações cansadosIf the rain washed away tired hearts
A verdade se tornaria um grito no arThe truth would become a cry in the air
Será que alguém pararia para ouvir?Would anyone stop to listen?

Mas quem vai mudar?But who will change?
Quem se levantará?Who will stand up?

Se todos se importassemIf everyone cared
Quem iria chorar?Who would cry?
Se todos amassemIf everyone loved
Quem lutaria?Who would fight?
Se a vida é tão curtaIf life is so short
Por que não tentar?Why not try?
Se todos se importassemIf everyone cared
O mundo mudariaThe world would change

E se a luz do dia fosse apenas um abraço?If daylight was just a hug?
E se a escuridão pedisse apenas espaço?If darkness only asked for space?
Às vezes nos perdemos, mas conseguimos nos encontrarWe get lost, but we can find each other
Uma simples faísca é suficiente para mudar tudoJust a spark is enough to change everything
E se a luz do dia fosse apenas um abraço?If daylight was just a hug?
E se a escuridão pedisse apenas espaço?If darkness only asked for space?
Às vezes nos perdemos, mas conseguimos nos encontrarWe get lost, but we can find each other
Uma simples faísca é suficiente para mudar tudoJust a spark is enough to change everything

Se todos se importassemIf everyone cared
Quem iria chorar?Who would cry?
Se todos amassemIf everyone loved
Quem lutaria?Who would fight?
Se a vida é tão curtaIf life is so short
Por que não tentar?Why not try?
Se todos se importassemIf everyone cared
O mundo mudariaThe world would change
Se todos se importassemIf everyone cared
Quem choraria? Se todos amassemWho would cry? If everyone loved
Quem lutaria?Who would fight?
Se a vida é tão curtaIf life is so short
Por que não tentar?Why not try?
Se todos se importassemIf everyone cared
O mundo mudariaThe world would change