Perfect Bow

Laço Perfeito

Perfect Bow

Entre risos e tempestadesBetween laughter and storms
Caminhos cruzados sem vaidadePaths crossed without vanity
Segredos guardados no fundo do coraçãoSecrets kept deep in the heart
A amizade é um vínculo perfeitoFriendship is a perfect bond

Não há contratoThere is no contract
Não há promessaThere is no promise
Só a verdade que nunca cessaOnly the truth that never ceases

É olhar e saberIt is to look and know
Que você não se percaThat you will not get lost
O verdadeiro significado da amizadeThe true meaning of friendship
É sentir, é viverIs to feel, is to live
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide

Dias escurosDark days
Noites vaziasEmpty nights
Palavras curam como melodiasWords heal like melodies
Você não precisa de ouro ou diamantesYou don't need gold or diamonds
Apenas um amigo constanteJust a friend who is constant

Não há contratoThere is no contract
Não há promessaThere is no promise
Só a verdade que nunca cessaOnly the truth that never ceases

É olhar e saberIt is to look and know
Que você não se percaThat you will not get lost
O verdadeiro significado da amizadeThe true meaning of friendship
É sentir, é viverIs to feel, is to live
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide
É olhar e saberIt is to look and know
Que você não vai se perder PerderThat you will not get lost To lose
O verdadeiro significado da amizadeThe true meaning of friendship
É sentir, é viverIs to feel, is to live
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide

É o ombro que acolheIt's the shoulder that welcomes
A mão que seguraThe hand that holds
A voz que consolaThe voice that consoles
Na dor mais forteIn the hardest pain

Não há contratoThere is no contract
Não há promessaThere is no promise
Só a verdade que nunca cessaOnly the truth that never ceases

É olhar e saberIt's to look and know
Que você não vai se perderThat you won't get lost
O verdadeiro significado da amizadeThe true meaning of friendship
É sentir, é viverIs to feel, is to live
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide

Entre erros e acertos, caminhos a cruzarBetween mistakes and successes, paths to cross
Um abraço apertado, o medo de ser silenciadoA tight hug, the fear to be silenced
Não importa a distânciaNo matter the distance
O tempo ou o lugarThe time or the place
A amizade é a chama que não se apagaFriendship is the flame that won't go out
Entre erros e acertos, caminhos a cruzarBetween mistakes and successes, paths to cross
Um abraço apertado, o medo de ser silenciadoA tight hug, the fear to be silenced
Não importa a distânciaNo matter the distance
O tempo ou o lugarThe time or the place
A amizade é a chama que não se apagaFriendship is the flame that won't go out

É olhar e saberIt's to look and know
Que você não vai se perderThat you won't get lost
O verdadeiro significado da amizadeThe The true meaning of friendship
É sentir, é viverIt's feeling, it's living
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide
É olhar e saberIt's looking and knowing
Que você não vai se perderThat you won't get lost
O verdadeiro significado da amizadeThe true meaning of friendship
É sentir, é viverIt's feeling, it's living
Sem ter nada a esconderWithout having anything to hide