Purify Me

Purifica-me

Purify Me

No silêncio da minha almaIn the silence of my soul
Eu clamo por Tua luz calmanteI cry out for Your calming light
Tira de mim o que me pesaTake away from me what weighs me down
SenhorLord

Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Deixe claro o que está nublado em mimMake clear what is cloudy in me
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Restaura meu serRestore my being
Encha-me com a sua bênçãoFiller me with Your blessing
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord

Nas águas do Teu rio sagradoIn the waters of Your sacred river
Eu deixo o passadoI leave the past
Eu deixo o erradoI leave the wrong
Leve-me além do que posso entenderTake me beyond what I can understand

Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Deixe claro o que está nublado em mimMake clear what is cloudy in me
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Restaura meu serRestore my being
Encha-me com a sua bênçãoFiller me with Your blessing
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Restaura meu serRestore my being
Encha-me com a sua bênçãoFiller me with Your blessing
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Restaura meu serRestore my being
Encha-me com a sua bênção, bênção por fimFiller me with Your blessing blessing at last
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord

Como a chuva que lava a terraLike rain that washes the earth
Como o vento que varre o marLike wind that sweeps the sea
Vem e purifica minha almaCome and cleanse my soul
SenhorLord
Faça-me novoMake me new

Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Deixe claro o que está nublado em mimMake clear what is cloudy in me
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Faça meu ser novoMake my being anew
Encha-me finalmente com sua bençãoFill me with your blessing at last
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord

Lave minhas mãosWash my hands
Lave meu coraçãoWash my heart
Renova-me na tua compaixãoRenew me in your compassion
Lave minhas mãosWash my hands
Lave meu coraçãoWash my heart
Renova-me na tua compaixãoRenew me in your compassion
Lave minhas mãosWash my hands
Lave meu coraçãoWash my heart
Renova-me na tua compaixãoRenew me in your compassion

Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Deixe claro o que está nublado em mimMake clear what is cloudy in me
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Faça meu ser novoMake my being anew
Encha-me finalmente com a sua bênçãoFill me with Your blessing at last
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Deixe claro o que está nublado em mimMake clear what is cloudy in me
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Renova meu serRenew my being
Encha-me finalmente com a sua bênçãoFill me with Your blessing at last
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord

Para vocêFor You
Eu gritoI cry out
Renova meu serRenew my being
Dá-me a Tua luzGive me Your light
Purifica-me, SenhorPurify me, Lord
Seu fogo sagradoYour holy fire
Queima a escuridãoBurns away the darkness
Tua luz, Senhor, é o que me guiaYour light, Lord, is what guides me