Save The World

Salve o Mundo

Save The World

A terra chora lágrimas de pedraThe earth is crying tears of stone
Seus sussurros nos alcançam sozinhosHer whispers reach us all alone
Os rios suspiram, as florestas gememThe rivers sigh the forests groan
Um pedido de ajuda em cada tomA call for help in every tone

Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear

Os céus estão desbotando, perdendo a tonalidadeThe skies are fading losing hue
As estrelas estão escondidas da vistaThe stars are hidden out of view
Mas podemos virar a maréBut we can turn the tide around
Nosso amor pode curar o chão quebradoOur love can heal the broken ground

Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear
Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear

Construiremos um futuro ousado e brilhanteWe’ll build a future bold and bright
Uma faísca pode incendiar a escuridãoOne spark can set the dark alight
Cada coração é uma chama que queima tão forteEach heart a flame that burns so strong
Juntos podemos corrigir o erroTogether we can right the wrong

Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear
Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear

De mãos dadas através do fogo e da tempestadeHand in hand through the fire and storm
Construiremos um novo mundo onde o amor seja a normaWe’ll build a new world where love is the norm
Cada voz é um tambor na noiteEvery voice is a drum in the night
Uma sinfonia clamando pelo que é certoA symphony calling for what is right

Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear
Vamos nos levantar juntos de mãos dadasLet’s rise together hand in hand
Somos mais fortes que a areia movediçaWe’re stronger than the shifting sand
Um milhão de vozes altas e clarasA million voices loud and clear
Nós salvaremos o mundo, não há espaço para o medoWe’ll save the world no room for fear

Nós subiremos alto como uma onda giganteWe’ll rise up high like a tidal wave
Todo coração bate forte quando há esperança de salvarEvery heart beats strong when there’s hope to save
Nós iluminaremos a escuridão com a centelha que seguramosWe’ll light the dark with the spark we hold
Juntos salvaremos o mundo tão ousadoTogether we’ll save the world so bold