Tu nombre

Teu nome

Tu nombre

Quando não estás, eu digo teu nome
Cuando no estas yo digo tu nombre
Me transporta à onde nasci
Me transportas a donde nací
Uma verdade guardada em um envelope
Una verdad guardada en un sobre.
Amo saber que cuidas de mim
Amo saber que cuidas de mí.

Eu não sei por que razão
Yo no se por que razón
Não te digo nada
No te digo nada a vos.
Eu não sei por que razão,
Yo no se por que razón
se somos o mesmo, ainda que sejamos dois.
Si somos lo mismo, aunque seamos dos.

Sei que você chora, se chora minha alma
Se que lloras si llora mi alma
Consigo rir se escuto tua voz
Logro reír si escucho tu voz
Sempre consegue que chegue a calma
Siempre logras que llegue la calma.
Amo saber que cuido de você.
Amo saber que cuido de vos.

Eu não sei por que razão
Yo no se por que razón
Não te digo nada
No te digo nada a vos.
Eu não sei por que razão,
Yo no se por que razón
se somos o mesmo, ainda que sejamos dois.
Si somos lo mismo, aunque seamos dos.

Se te fazem mal juro seria capaz de matar
Si te hacen mal juro seria capaz de matar
Eu vou estar, sim, você me deu duas razões mais.
Yo voy a estar si vos me diste dos razones más
Se te fazem mal, juro seria capaz de matar
Si te hacen mal juro seria capaz de matar
Eu vou estar, sim, você me deu duas razões mais.
Yo voy a estar si vos me diste dos razones más