Padre de La Patria

Pai da Pátria

Padre de La Patria

Me escute SenhorEscúcheme señor
Faz tempo que eu busco o caminhoYo hace tiempo que busco el camino
eu disse brigar pelo mundo, mas eu me enganeiDije pelear por el mundo, pero me equivoqué

Me escute SenhorEscúcheme señor
Há muita gente que pensa o mesmoHay mucha gente que piensa lo mismo
Pensei que eu era diferente, mas me enganeiPensé que yo era distinto, pero me equivoqué

Eles dizem são só palavrasDicen son sólo palabras
Porque não saem na televisãoPorque no salen en televisión
Bandeiras vermelhas e brancasBanderas rojas y blancas
Cumprimentam juntas da mesma varandaSaludan juntas del mismo balcón

Escutam ao SenhorEscuchan al señor
Ao que lhes crava o punhal pela espadaAl que les clava el puñal por la espalda
Sem se mover de sua casa, lhe demos o poderSin moverse de su casa, le dimos el poder

Pedem ao SenhorLe piden al señor
Que mude da noite pra manhãQue cambie de la noche a la mañana
Se até o pai da pátria, tiveram que afastarSi hasta al padre de la patria, tuvieron que correr

Eles dizem são só palavrasDicen son sólo palabras
Porque não saem na televisãoPorque no salen en televisión
Bandeiras vermelhas e brancasBanderas rojas y blancas
Cumprimentam juntas da mesma varandaSaludan juntas del mismo balcón

Estão vivendoEstán viviendo
Alguns tão precariamenteUnos tan precariamente
Enquanto outros se divertem, olhando-os cairMientras que otros se divierten, mirándolos caer

Pedem ao SenhorY le piden al señor
Que mude da noite pra manhãQue cambie de la noche a la mañana
Se até o pai da pátria, tiveram que afastarSi hasta al padre de la patria, tuvieron que correr

Eles dizem são só palavrasDicen son sólo palabras
Porque não saem na televisãoPorque no salen en televisión
Bandeiras vermelhas e brancasBanderas rojas y blancas
Cumprimentam juntas da mesma varandaSaludan juntas del mismo balcón