Autodestructivo

Autodestructivo

Autodestructivo

eu sou hoje
Hoy estoy
Um tanto autodestrutivo
Un tanto autodestructivo
Embora eu esteja feliz
Aunque soy feliz
E eu saio do meu caminho pelos seus olhos
Y por tus ojos me desvivo

eu sou hoje
Hoy estoy
No mesmo ponto de antes
En el mismo punto que antes
Mas eu tenho mil razões
Pero tengo mil razones
Esperar ansiosamente
De mirar para adelante

Quero saber
Quiero saber
Se eu continuar ou usar atalhos
Si sigo más o tomo atajos
e eu não sei bem
Y no sé bien
Se nesta altura eu subo ou desço
Si a esta altura subo o bajo

Eu não sei o que eu digo
No sé lo que digo
Eu nem penso no que escrevo
Ni pienso lo que escribo
Além do mais, não quero pensar nisso
Es más, no quiero pensarlo

Eu sei muito bem o que procuro
Sé muy bien lo que busco
E talvez
Y, tal vez
Eu não quero encontrá-lo
No quiero encontrarlo

Não vás
No te vayas
Deixe-me vir
Dejame llegar
Diga adeus ou apenas até logo, nada mais
Despedirme o solo verte, no más

Às vezes sonho que um rio
A veces sueño que un río
passe por mim
Pasa a mi lado
E isso tira
Y se lleva lejos
O que importava para mim
Lo que me había importado

Eu olho para cima e vejo tudo o que está por vir
Levanto la vista y veo todo lo que viene
Que também é parcialmente seu
Que también, en parte es tuyo
E é o que mais me sustenta
Y es lo que más me sostiene

Não vás
No te vayas
Deixe-me vir
Dejame llegar
Diga adeus ou apenas até logo, nada mais
Despedirme o solo verte, no más

E eu sonho que o rio me leva embora
Y sueño que el río me aleja
Das coisas importantes
De las cosas importantes
Mas eu sei disso sem olhar para você
Pero sé que sin mirarte
Eu posso ver você em todos os lugares
Puedo verte en todas partes

E hoje estou, hoje estou
Y hoy estoy, hoy estoy
Um tanto autodestrutivo
Un tanto autodestructivo
Embora eu saiba que estou feliz
Aunque sé que soy feliz
e através de seus olhos
Y por tus ojos
Eu me dedico aos seus olhos
Por tus ojos me desvivo

É só que eu saio do meu caminho
Es que yo me desvivo