Halcones y Payasos

Falcões e Palhaços

Halcones y Payasos

Aconteceram coisas e isso é um monteHan pasado cosas y esto es un montón
Quero que me explique esse papelãoQuiero que me expliques este papelón
Se é que ainda não te pegou a ondaSi es que aún no te tapó la ola
Vendeu a alma, não tem opçãoLe vendiste el alma, no tenés opción
Não te restam chances como camaleãoNo te quedan chances como camaleón
Você é só cinza e chegou a sua hora, a horaVos sos solo gris y te llegó la hora, la hora

Já estivemos assim, já saímos de coisas pioresYa estuvimos así, ya salimos de cosas peores
Não vimos chegar e seguimos aquiNo la vimos venir y seguimos acá
O que você vai me dizer? Que tivemos problemas maiores¿Qué me vas a decir? Que tuvimos problemas mayores
Não se esqueça de mim, como você vai esquecerNo te olvides de mí, qué te vas a olvidar

Já pede permissão pra falar com eleYa pedís permiso para hablar con él
Nas suas salas, arma seu quartelEn tus oficinas, arma su cuartel
Já não se contenta com algumas migalhasYa no se conforma con unas migajas
Abriu a porta da sua grande mansãoLe abriste la puerta de tu gran mansión
Era um passarinho e agora é um falcãoEra un pajarito y ahora es un halcón
Você não tem direito nem de mover suas caixas, suas caixasNo tenés derecho ni a mover sus cajas, sus cajas

Isso eu já vi, o tempo todo, as mesmas cançõesEsto yo ya lo vi, todo el tiempo, las mismas canciones
Do que você tá rindo? Logo vai acabar¿Vos de qué te reís? Pronto va a terminar
Querem eliminar as bandeiras das nossas varandasQuieren eliminar las banderas de nuestros balcones
Conseguiu uma vez, mas nunca maisLo lograste una vez, pero ya nunca más
Um palhaço servil, gente ruim, os mesmos traidoresUn payaso servil, mala gente, los mismos traidores
Veremos eles fugirem, voltarão a escaparLos veremos huir, volverán a escapar