Forget

Esquecer

Forget

Já percorri esse caminho antesI’ve been down this road before
Ah, mas quem de nós não percorreu?Oh, but haven’t we all
Falhar milhares de vezes?To have failed a thousands times?
Desistir, cair e chorar no chãoQuit, fall, and cry on the floor
Sei que são todas as minhas falhasI know they’re all my failures
Sei que toda a culpa é minhaI know their all my fault
Minhas escolhas me trouxeram até aquiMy choices have led me here
Mas, enquanto eu me afastavaBut while I’ve drifted apart
Você sempre esteve por pertoYou have always been near
Você diz que meus pecados estão tão distantes quanto o leste está do oesteYou say my sins are as far as the east is from the west
Que deles você não se lembra maisYou remember them no more
Você os lançou nas profundezasYou’ve cast them into the depths
Purificou-me das minhas transgressões, concedeu-me sua justiçaCleansed me from my transgressions, imparted your righteousness
Ah, como eu poderia amar outro além do Deus que sempre perdoa e esquece!Oh, how could I love any other than the God who always forgives and forgets!
Você não me trata conforme minhas iniquidadesYou don’t treat me according to my iniquities
Se mantivesse um registro delasIf you kept track of them
Como eu poderia me sustentar?How could I ever stand?!
Você me redimiu por nada menos que pelo bem do seu nomeYou have redeemed me for nothing less than the sake of your name
Não se trata de mimIt’s not about me
E mesmo quando jogam minhas confissões na minha caraAnd even when they throw my confessions in my face

Você diz que meus pecados estão tão distantes quanto o leste está do oesteYou say my sins are as far as the east is from the west
Que deles você não se lembra maisYou remember them no more
Você os lançou nas profundezasYou’ve cast them into the depths
Purificou-me das minhas transgressões, concedeu-me sua justiçaCleansed me from my transgressions, imparted your righteousness
Ah, como eu poderia amar outro além do Deus que sempre perdoa e esquece!Oh, how could I love any other than the God who always forgives and forgets!
Sei que são todas as minhas falhasI know they’re all my failures
Sei que toda a culpa é minhaI know they’re all my fault
E todos que eu amei sentem tanto nojo de mimAnd everyone I’ve loved is so disgusted with me
Ah, quão doce é essa verdadeOh, how sweet a truth it is
Quem muito é perdoado, muito amaThe one forgiven much loves much
Você sempre esqueceYou always forget
Mas nunca se esquece de mimBut you never forget me
Você diz que meus pecados estão tão distantes quanto o leste está do oesteYou say my sins are as far as the east is from the west
Que deles você não se lembra maisYou remember them no more
Você os lançou nas profundezasYou’ve cast them into the depths
Purificou-me das minhas transgressões, concedeu-me sua justiçaCleansed me from my transgressions, imparted your righteousness
Ah, como eu poderia amar outro além do Deus que sempre perdoa e esquece!Oh, how could I love any other than the God who always forgives forgets!

Sempre esqueceAlways forgets
Sempre esqueceAlways forgets
Pai, perdoe-osFather forgive them
Eles não sabem o que fazemThey know not what they do
Pai, perdoe-meFather forgive me
Por tudo que fiz contra vocêFor what I’ve done to you
Dizem queIt’s been said
Quem muito é perdoado, muito amaThe one forgiven much loves much
Obrigado, DeusThank you God
Você me amou muito maisYou’ve loved me so much more
Você sempre esqueceYou always forget
Mas nunca se esquece de mimBut you never forget me
IndignoUnworthy
IndignoUnworthy
Mas você nunca se afastaBut you never turn away
Você sempre esqueceYou always forget
Mas nunca se esquece de mim!But you never forget me!