Tradução gerada automaticamente
What We Became
No Trigger
O Que Nos Tornamos
What We Became
Como um episódio da Zona de Crepúsculo, há um país despedaçado por preferências pessoais, genética e o medo do progresso.Like an episode of twilight zone there's a country torn apart by personal preference, genetics, and the fear of progress.
Se um homem e outro homem não podem andar de mãos dadas, isso faria seu dia e você celebraria mentes estreitas comandando essa democracia?If a man and a man cannot walk hand in hand would it make your little day and would you celebrate narrow minds running this democracy?
O direito de viver, o direito de respirar, o direito de amar quem diabos quisermos.The right to live, the right to breath, the right to love who the fuck we want.
Seres humanos contra humanos sendo humanos, que porra? Desculpe, senhor, este é um clube exclusivo e sempre foi. A mesma luta ecoando em nossos ouvidos enquanto a definição de civil se confunde na página.Human beings against humans being human, what the fuck? sorry sir, this is an exclusive club and it always has been. the same struggle ringing in our ears as civil's definition blurs across the page.
Cinquenta anos desde que a senhorita Brown mostrou ao mundo que o poder da mudança pode até estar nas mãos de meninas pequenas.Fifty years since miss brown showed the world that the power of change can even rest in little girls.
Isso calou a boca de separatistas brancos e livres. 2004: três lições aprendidas, dois podem jogar esse jogo e trazer uma guerra total, acertar as contas e apertar botões que não podem ser ignorados.That corked the mouths of pasty free-range separatists. 2004: three lessons learned, two can play at this game and bring full out war, settle the score and push buttons that cannot be ignored.
É só pele, um dia eles verão que é só amor.Its only skin, someday they'll see its only love.
Era uma vez ainda indefinido, não há escolha real, exceto aceitar o fato de que é simplesmente o que nos tornamos.Once upon a time still undefined, there's no real choice except accept the fact its simply what we became.
O que nos tornamos.What we became.
E talvez um dia todos os vendados simplesmente se quebrem dos olhos vazios, revelando céus azuis ilimitados e os morcegos e toupeiras verão: é o que nos tornamos.And maybe one of these days all the blindfolds will simply break away from empty eyes reveling limitless blue skies and the bats and moles will see: its what we became.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Trigger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: