It Won't Happen Again

Não Vai Acontecer Novamente

It Won't Happen Again

Faz tempo que eu tô aguentando vocêIt's been a long time since I've put up with you
Faz tempo que eu tô lidando com vocêIt's been a long time since I've dealt with you
As reclamações, os lamentos, as queixas e os gemidosThe complaining and moaning and bitching and groaning
As risadas, o ódio, o silêncio e a frustraçãoLaughing and hating and silence and frustration
Faz tempo e eu não vou deixar isso acontecer de novoIt's been a long time and I'm not about to let it happen again
Por que você insiste?Why is that you persist
Minha única reação é resistir,My only reaction can be to resist,
Você entra na minha vida e só causa confusãoYou enter my life and only cause strife
Já deu uma vez a maisIt's been one time to many
Chega!I've had it!
O que eu posso fazer com vocêWhat can I do with you
Esses tempos estão difíceis demais pra eu enxergarThese times are too hard for me to see through
Por que é sempre a mesma coisa?Why is it always the same
Sua existência sozinha me deixa malucoYour existence alone drives me insane
Quando olho ao redor, você tá sempre me perseguindoWhen I look around you're always there hounding me
Não importa o que eu faça, parece que não consigo me livrarNo matter what I do, it seems that I can't break free
Não vou deixar isso acontecer de novoWon't let it happen again
Isso mesmo, eu preciso de espaço pra respirarThat's right, I need some room to breathe
Então eu ajo de forma grossa pra te fazer ir embora, mas você não entende!So I act mean to make you leave, but you don't understand!