Hazardous To Yourself

Perigoso Para Si Mesmo

Hazardous To Yourself

Basta ler um artigo sobre artérias obstruindo
Just read an article on clogging arteries
Assinatura renovada a minha revista de alimentos saudáveis
Renewed subscription to my health food magazine
Não quero morrer jovem, paranóica sobre o futuro
Don't wanna die young, paranoid about the future
Tenho apenas 19 anos e eu sou um apreciador de alimentos saudáveis
I'm only 19 and I'm a health food connoisseur

Agora eu estou sentado em uma sala
Right now I'm sitting in a room
Eu poderia estar mentindo em uma caixa se eu não comer direito
I could be lying in a box if I don't eat right
Algumas pessoas me dizem que é bom e ruim para mim
Some people tell me what is good and bad for me
Eu não confio em ninguém, mas a revista de alimentos saudáveis
I don't trust anyone but health food magazine
Mamãe me faz comida que é uma merda e eu me recuso a comer
Mom makes me food that sucks and I refuse to eat
Me trancar no meu quarto, perder £ 30 por semana
Lock myself in my room, lose thirty pounds a week

Ficar trancado em seu quarto durante todo o dia, a sua imaginação distorcida
Stay locked in your room all day, Your warped imagination
Pilhas de livros estão empilhados, com informações inúteis
Stacks of books are piled high, with useless information
Deixe sua ansiedade dizer o que é bom e ruim para você
Let your anxiety tell you what is good and bad for you
Deixe paranóia lhe dizer o que fazer
Let paranoia tell you what to do
Você sempre diz que ele é um perigo para sua saúde
You always say that it's a hazard to your health
Por que você não colocar a sua volta o medo porra na prateleira
Why don't you put your fucking fear back on the shelf
Porque o perigo que eu vejo, o perigo que eu vejo
Because the only hazard I see, the only hazard I see
O risco que eu vejo é você mesmo
The only hazard I see is yourself

Assinaram uma petição para obter os fumantes daqui
Signed a petition to get smokers out of here
Eu tenho os números sobre mortalidade segundo fumo passivo todos os anos
I got the figures on second hand smoke death rate every year
Não pode sair do meu quarto, você sabe que eu não posso deixar
Can't go outside my room, you know I just can't leave
Tenho muito medo que eu vou buscar alguma doença estranha
I'm too afraid that I will get some weird disease

Meu médico me diz que eu sou hipocondríaco
My doctor tells me I'm a hypochondriac
Ele afirma que pode me ajudar, mas ele me apunhalar pelas costas
He claims he can help me, but he'd stab me in the back
Já esteve em todo o meu quarto, Não há nada de bom para comer
Been all around my room, There's nothing good to eat
Revista de saúde com ketchup é a minha delicadeza novo
Health magazine with ketchup is my new delicacy