Nuestra Elección

Nossa Escolha

Nuestra Elección

As nuvens pesadas, o Sol se ergueLas nubes gruesas, se alza el Sol
Já não lembro do dia em que sentimos seu calor (se perde ooh)Ya no recuerdo el día en que notamos su calor (se pierde ooh)
Sabendo que agora já não sou quem fuiSabiendo que ahora ya no soy quien fui
Acordo numa manhã cinzaMe despierto a una mañana gris

Me vi dentro de vocêMe vi a mí dentro de ti
Descobri argumentos covardesDescubrí cobardes argumentos
Que reprimem o que não querem sentirQue reprimen lo que no quieren sentir
Como você chegou até aqui?¿Cómo llegaste hasta aquí?
Encontrou aquilo que buscava ou foi tudo em vão?¿Encontraste aquello que buscabas o fue falso al fin?

Pode ser que não nos reste nenhuma chancePuede que no nos reste ninguna oportunidad
Ou pode ser que nunca a tivéssemos tidoO puede que nunca la hubiéramos tenido

Me dê uma razão que eu possa entenderDame una razón que pueda entender
Uma única e triste razãoUna sola y triste razón

Lendo sua história, você ainda não se sente capazLeyendo tu historia aún no te sientes capaz
De arrancar as páginas que não te deixam mudar (sua vida ooh)De arrancar las hojas que no te dejan cambiar (tu vida ooh)
Em vez disso, você se sente disposto a jogarEn cambio, te sientes dispuesto a echar
O livro inteiro na fogueiraA la hoguera el libro entero

Algo nos manteve aquiAlgo nos mantuvo aquí
Algo nos manteve sempre unidosAlgo nos mantuvo siempre unidos
Embora muitos tentaram nos afundarAunque muchos nos intentaron hundir
Cansado de esperar tantoHarto de tanto esperar
Não há por que seguir atrás de uma força que não vai abrirNo hay por qué seguir tras una fuerza que no abrirá

Mas cuidado, nos sentenciam com injustiçaPero ojo que, nos sentencian con injusticia
Mas hoje nossa voz é muito mais fortePero hoy nuestra voz es mucho más fuerte

Me dê uma razão que eu possa entenderDame una razón que pueda entender
Sem motivo não me arrependeriaSin motivo no me arrepentiré
A opressão desta vozLa opresión de esta voz
É suficiente para nos fazer ouvirEs suficiente para hacernos oír
Esta é nossa escolhaEsta es nuestra elección

OohOoh
Ooh (é nossa escolha)Ooh (es nuestra elección)
Ooh (é nossa escolha)Ooh (es nuestra elección)
OohOoh
Eh, eh, ehEh, eh, eh

Me dê uma razão que eu possa entenderDame una razón que pueda entender
Sem motivo não me arrependeriaSin motivo no me arrepentiré
A opressão desta vozLa opresión de esta voz
É suficiente para nos fazer ouvirEs suficiente para hacernos oír
Esta é nossa escolhaEsta es nuestra elección
Esta é nossa escolhaEsta es nuestra elección
Esta é nossa escolhaEsta es nuestra elección