Leave The Door Wide Open

Deixe a Porta Bem Aberta

Leave The Door Wide Open

Eu sei que você está aí foraI know you’re out there
Eu sei que você está bemI know you’re fine
Eu sei que você, provavelmente, pensa sobre isso o tempo todoI know you probably think about this all the time
Ficamos juntos, nos separamosWe come together, we fall apart
Fazemos barulho dentro de um quarto e chamamos isso de arteWe make some noise inside a room and call it art

Não se preocupe se é uma noite friaDon’t worry if it’s a cold night
Porque todos nós ficaremos em chamas'Cause we all go up in flames
Apaixonamos pesadamente mas somos muito levesWe fall heavy but we’re so light
Então deixe a porta bem abertaSo leave the door wide open

Então eu vou lá foraSo I go out there
Vasculho o quartoI work the room
Troco olhares com uns e outros, exceto com vocêExchange a face or two with everyone but you
Estou chegandoI’m coming over
Pra encontrar o seu sorrisoTo find your smile
Mas você entrou num táxi, está a dois quilômetros daquiBut you’ve already warmed the cab for half a mile

Não se preocupe se é uma noite friaDon’t worry if it’s a cold night
Porque todos nós ficaremos em chamas'Cause we all go up in flames
Apaixonamos pesadamente mas somos muito levesWe fall heavy but we’re so light
Então deixe a porta bem abertaSo leave the door wide open

Lá vai elaThere she goes
Ela está indo embora da cidade com um homem que mal conheceShe’s leaving town beside a man she hardly knows
Mas então ela me liga, ele partiu seu coraçãoBut then she calls me, he broke her heart
Agora ela coleta todos os pedaços do seu amor antes que escureçaNow she’s collecting all the pieces of her love before the light gets dark

Não se preocupe se é uma noite friaDon’t worry if it’s a cold night
Porque todos nós ficaremos em chamas'Cause we all go up in flames
Apaixonamos pesadamente mas somos muito levesWe fall heavy but we’re so light
Então deixe a porta bem abertaSo leave the door wide open

Há uma atriz na salaThere's a actress in the hall
(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
Agora ela compara com o que ela pegouNow she’s comparing what she’s caught
(Deixe tudo escancarado)(Leave it all wide open)
E, enquanto a orquestra chegaAnd as the orchestra comes in
(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
E ela destroça a mente delaAnd now she’s tearing out her mind
(Deixe tudo escancarado)(Leave it all wide open)
Você observa ela fazer isso toda vezYou watch her do this every time
(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
Mas você ainda a quer como ela éBut you still want her how she is
(Deixe tudo escancarado)(Leave it all wide open)
Minha felicidade complicadaMy convoluted happiness
(Deixe a porta bem aberta agora)(We leave the door wide open now)

Ficamos juntos, nos separamosWe come together, we fall apart
Fazemos barulho dentro de um quarto e chamamos isso de arte, arte, arteWe make some noise inside a room and call it art, art, art

Não se preocupe se é uma noite friaDon’t worry if it’s a cold night
Porque todos nós ficaremos em chamas'Cause we all go up in flames
Apaixonamos pesadamente mas somos muito levesWe fall heavy but we’re so light
Então deixe a porta bem abertaSo leave the door wide open

Não se preocupe se é uma noite friaDon’t worry if it’s a cold night
(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
Porque todos nós ficaremos em chamas'Cause we all go up in flames
(Deixe tudo escancarado)(Leave it all wide open)
Apaixonamos pesadamente mas somos muito levesWe fall heavy but we’re so light
(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
Então deixe a porta bem abertaSo leave the door wide open

(Deixe a porta bem aberta agora)(Leave the door wide open now)
(Deixe tudo escancarado)(Leave it all wide open)