בנות כמוני לא בוכות (vnvt chmvn l vvchvt)

Meninas como eu não choram

בנות כמוני לא בוכות (vnvt chmvn l vvchvt)

Meninas como eu nãoבנות כמוני לא

Estou no meio de uma cidade friaאני באמצע עיר קרה
Andando sem rumo, sem metaמסתובבת סתם בלי מטרה
Procurando a mim mesma há uma hora jáמחפשת את עצמי שעה כבר
Não sei mais pra quê, pra quêאין למה כבר בשביל מה

Você tenta me pegar quando estou malאתה מנסה לתפוס אותי כשרע
Assim tá bom, não tem escolhaככה זה טוב, אין לך ברירה
Queria ver como estou quebradaרצית לראות איך אני שבורה

Fala, o que você pensou?תגיד, מה חשבת
Que ia chegar e me ver assim?שתבוא ואז תראה אותי ככה
Ainda não aprendeu que meninas como eu não, meninas como eu não (não)עדיין לא למדת שבנות כמוני לא, בנות כמוני לא (לא)
Meninas como eu nãoבנות כמוני לא

Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות

Como de todas as meninas que choraram, você já encheu o lagoאיך מכל הבנות שהורידו דמעות, כבר מילאת את כל הכינרת
Não tenho ciúmes de quem vai vir depois de mim, ela também vai chorarאני לא מקנא בזאת שעוד תבוא אחריי, אחריה תבכה גם אחרת
Como isso te faz bem pro ego ver as lágrimas como chuva forteאיך זה עושה לך טוב על האגו לראות את הדמעות כמו גשם שוטף
Mamãe me disse, o que ela me disse? Quem te faz mal, queimeאמא אמרה לי, מה היא אמרה לי? מי שעושה לך רע שישרף

Você tenta me pegar quando estou malאתה מנסה לתפוס אותי כשרע
Assim tá bom, não tem escolhaככה זה טוב, אין לך ברירה
Queria ver como estou quebradaרצית לראות איך אני שבורה

Fala, o que você pensou?תגיד, מה חשבת
Que ia chegar e me ver assim?שתבוא ואז תראה אותי ככה
Ainda não aprendeu que meninas como eu não, meninas como eu não (não)עדיין לא למדת שבנות כמוני לא, בנות כמוני לא (לא)
Meninas como eu nãoבנות כמוני לא

Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות
Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות

Mesmo que doa (meninas como eu não)גם אם זה כואב (בנות כמוני לא)
Mesmo que tenham quebrado meu coração (meninas como eu não)גם אם שברו לי את הלב (בנות כמוני לא)
Mesmo que tenham mentido na minha cara (meninas como eu não)גם אם שקרו לי בפנים (בנות כמוני לא)
Que venham todos os medos (meninas como eu não)שיכנסו כל הפחדים (בנות כמוני לא)
Mesmo que inventem histórias (meninas como eu não)גם אם המציאו סיפורים (בנות כמוני לא)
Mesmo que os demônios apareçam (meninas como eu não)גם אם יצאו לי השדים (בנות כמוני לא)
E quem vai me dizer quem ser? É tudo uma questão de tentarומי יגיד לי מה להיות? הכל עניין של לנסות
Mesmo que eu tenha cometido errosגם אם עשיתי טעויות

Meninas como eu não choramבנות כמוני לא בוכות