Thought About That

Pensado Nisso

Thought About That

Eu gosto da cama para mim eI like the bed to myself and
Eu gosto de martelar, sem ajudaI like to hammer, no helpin'
Não preciso de ninguém perto de mimDon't need nobody next to me
Eu amo o espaço no chuveiroI love the space in the shower
Conversar comigo por uma horaHang out with me for an hour
Eu trouxe a mim mesma aos meus joelhosI bring myself down to my knees

Houve um tempo em que olhei nos olhos erradosThere was a time I looked into the wrong eyes
Agora eu perceboNow I realise
Que eu estava aqui o tempo todoI was here all along

Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coraçãoYou should have thought about that before you broke my heart
Agora você está me vendo sem sentir sua faltaNow you're seeing me out not missing you at all
Mas você gostaria de poder voltar atrás e caramba, isso deve ser difícilBut you wish you could take it all back and damn, that must be hard
Deveria ter pensado nisso antes de partir meu coração, meu coração, meu coraçãoShould have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart

Ah, você achou que eu odiaria dançar sozinha?Ah, did you think I'd hate dancing alone?
Ah, você achou que eu ia ficar em casa?Ah, did you think I'd stay home?
Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coraçãoYou should have thought about that before you broke my heart
Agora eu nunca vou olhar para trásNow I won't ever look back
Você deveria ter pensado nissoYou should've thought about that

Este corpo pingando como diamantesThis body drippin' like diamonds
Eu os ativei como uma sireneI set 'em off like a siren
Eu sempre tenho que parar e olhar (parar e olhar)I always gotta stop and stare (stop and stare)
Eles dizem que nenhum homem é uma ilhaThey say no man is an island
Mas eu faço tudo sem tentar (uh-oh)But I do it all without trying (uh-oh)
Uma deusa que ninguém pode compararA goddess no one can compare
Houve um tempo em que olhei nos olhos erradosThere was a time I looked into the wrong eyes

Agora eu perceboNow I realise
Que eu estava aqui o tempo todoI was here all along
Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coraçãoYou should have thought about that before you broke my heart

Agora você está me vendo sem sentir sua faltaNow you're seeing me out not missing you at all
Mas você gostaria de poder voltar atrás e caramba, isso deve ser difícilBut you wish you could take it all back and damn, that must be hard
Deveria ter pensado nisso antes de partir meu coração, meu coração, meu coraçãoShould have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart

Ah, você achou que eu odiaria dançar sozinha?Ah, did you think I'd hate dancing alone?
Ah, você achou que eu ia ficar em casa?Ah, did you think I'd stay home?
Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coraçãoYou should have thought about that before you broke my heart
Agora eu nunca vou olhar para trásNow I won't ever look back
Você deveria ter pensado nissoYou should've thought about that

Eu não estou chorandoI'm not crying
Eu não estou triste que você se foiI'm not sad that you're gone
Não estou tentandoNot trying
Eu posso conseguir o que eu queroI can get what I want
Sem mentirNo lying
Tão longe de seguir em frente, oh-ohSo far past moving on, oh-oh

Eu estou fora dançandoI'm out dancing
Você é apenas um nome no meu telefoneYou're just a name on my phone
Não vou responderWon't answer
Eu estou melhor sozinhaI'm better off on my own
Mas esta noite, quem disse que vou dormir sozinha?But tonight, who said that I'm sleeping alone?

Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coraçãoYou should have thought about that before you broke my heart
Agora você está me vendo sem sentir sua faltaNow you're seeing me out not missing you at all
Mas você gostaria de poder voltar atrás e caramba, isso deve ser difícil (oh)But you wish you could take it all back and damn, that must be hard (oh)
Deveria ter pensado nisso antes de partir meu coração, meu coração, meu coraçãoShould have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart

Ah, você achou que eu odiaria dançar sozinho?Oh, did you think I'd hate dancing alone?
Ah, você achou que eu ia ficar em casa?Oh, did you think I'd stay home?
Você deveria ter pensado nisso antes de partir meu coração (meu coração, meu coração)You should have thought about that before you broke my heart (my heart, my heart)
Agora eu nunca vou olhar para trásNow I won't ever look back
Você deveria ter pensado nissoYou should've thought about that