Mayday!

Socorro!

Mayday!

Hoje tudo, às vezes sem nadaHoy todo, a veces sin nada
Essa cara, eu não gosto de raivaEsa cara, no me gusta enojada
E eu não consigo me mexerY yo, que no puedo moverme
Quando você fala sobre o que você amaCuando hablas de lo que amas
Da lua ou que somos pequenosDe la Luna o de que somos pequeños
Eu prometi a mim mesmo que não vou te perderMe prometí que a ti yo no te pierdo
Estou com medo de pensar que você não vai esperar por mimMe da miedo pensar que no me esperarás
Você é demais, ainda não sei como vou te salvarEres tanto, que aún no sé cómo te voy a guardar

Você é meu maydayTú eres mi Mayday
Você me tirou da órbita, meu bebêMe tienes fuera de órbita, mi baby
Estamos em perigo, e eu não me importo com nadaEstamos en peligro, y no me importa nada
Estou em queda livre e não me importo com nadaVoy en caída libre, y no me importa nada

Você é meu maydayTú eres mi Mayday
Você me tirou da órbita, meu bebêMe tienes fuera de órbita, mi baby
Estamos em perigo, e eu não me importo com nadaEstamos en peligro, y no me importa nada
Estou em queda livre e não me importo com nadaVoy en caída libre, y no me importa nada

Nós já fomos para o marYa fuimos al mar
E isso sem hesitar, é um sinalY eso sin dudar, es una señal
Que não vamos devagar aquiQue aquí no vamos despacio
Você e eu não vamos devagarTú y yo no vamos despacio

Você e eu não vamos devagarTú y yo no vamos despacio
Como um satélite no espaçoComo satélite en el espacio
Nós não temos que explicarNo tenemos que dar explicaciones
Se você ouvir todas as conversasSi escuchan todas las conversaciones
(Porra, baby)(Pa'l carajo, baby)

Nós já fomos para o marYa fuimos al mar
E isso sem hesitar, é um sinalY eso sin dudar, es una señal
Que não vamos devagar aquiQue aquí no vamos despacio
Você e eu não vamos devagarTú y yo no vamos despacio
(Não, não, bebê)(Que no, que no, baby)

Você é meu maydayTú eres mi Mayday
Você me tirou da órbita, meu bebêMe tienes fuera de órbita, mi baby
Estamos em perigo, e eu não me importo com nadaEstamos en peligro, y no me importa nada
Estou em queda livre e não me importo com nadaVoy en caída libre, y no me importa nada

Você é meu maydayTú eres mi Mayday
Você me tirou da órbita, meu bebêMe tienes fuera de órbita, mi baby
Estamos em perigo, e eu não me importo com nadaEstamos en peligro, y no me importa nada
Estou em queda livre e não me importo com nadaVoy en caída libre, y no me importa nada

(Você é meu Mayday)(Tú eres mi Mayday)
(Você me tirou da órbita, meu bebê)(Me tienes fuera de órbita, mi baby)
(Estamos em perigo, e eu não me importo com nada)(Estamos en peligro, y no me importa nada)
(Estou em queda livre e não me importo com nada)(Voy en caída libre, y no me importa nada)

(Você é meu Mayday)(Tú eres mi Mayday)
(Você me tirou da órbita, meu bebê)(Me tienes fuera de órbita, mi baby)
(Estamos em perigo, e eu não me importo com nada)(Estamos en peligro, y no me importa nada)
(Estou em queda livre e não me importo com nada)(Voy en caída libre, y no me importa nada)

(Nada)(Nada)
(Nada)(Nada)
(Nada)(Nada)
(Você me tirou)(Me tienes fuera de-)
(Nada)(Nada)