The balancing act

O ato de equilibrar

The balancing act

Meu anjoMy angel
quanta coisa eu queria te contarso much I'd like to tell you
sobre tudo que eu viso much of what I've seen
que eu plantaria atrás dos seus olhosI'd plant behind your eyes

Meu anjoMy angel
sei que não posso te forçarI know I can´t compel you
a seguir meus caminhosto any of my ways
enquanto você caminha sob os céus impiedososas you walk beneath the merciless skies

Meu anjoMy angel
meu anjomy angel
ao passo que vejo, mais eu cresço,the more I see, the more I grow,
quanto menos e menos eu pareço saberthe less and less I seem to know
só queonly that
a vida é apenas um ato de equilibrar.life is just a balancing act.

Os demôniosThe demons
aquele medo que vai te aprisionarthe fear that will confine you
a chama que vai queimarthe fire that will burn
sua inocência pra longeyour innocence away

A desilusãoThe heartbreak
a dor vai te encontrar e te acharthe pain will seek and find you
e a solidão vai crescerand loneliness will grow
com cada dia que passa.with every passing day.

Meu anjoMy angel
meu anjomy angel
não estarei sempre lá pra secarI won´t be there to always dry
as lágrimas que suavemente enchem seus olhosthe tears that gently fill your eyes
então você vai se lembrar queso will you remember that
a vida é apenas um ato de equilibrar.life is just a balancing act.

Meu anjoMy angel
meu anjomy angel
ao passo que vejo, mais eu cresço,the more I see, the more I grow,
quanto menos e menos eu pareço saberthe less and less I seem to know
só queonly that
a vida é apenas um ato de equilibrar.life is just a balancing act