Angel

Angel (Anjo)

Angel

Anjo com uma asa quebrada
Angel with a broken wing
Nunca deix o chão
Never leaves the ground
Anjo, se esforçando pra cantar
Angel, trying hard to sing
Mas ela não consegue fazer um som decente.
But she can't make a decent sound.

Anjo com uma asa quebrada
Angel with a broken wing
Se sentindo tão sozinha
Feeling so alone
Anjo, ela tentou tudo
Angel, she's tried everything
Mas ela não consegue encontrar seu caminho de volta pra casa
But she can't find her way back home.

Então ela passeia disfarçada
So she wanders in disguise
Com um desejo em seus olhos
With a longing in her eyes
E ela olha pro céu
And she looks up to the skies
Mas não há nada lá além da cor cinza
But there's nothing there but grey
Ela olha pra baixo e da as costas...
She looks down and turns away...

Anjo com uma asa quebrada
Angel with a broken wing
Na nossa vizinhança
In our neighborhood
Anjo, veja como as coisas ficaram ruins
Angel, look how things turn bad
Quando você está tão ocupada sendo boa
When you're so busy being good

Então ela passeia disfarçada
So she wanders in disguise
Com um desejo em seus olhos
With a longing in her eyes
E ela olha pro céu
And she looks up to the skies
Mas não há nada lá além da cor cinza
But there's nothing there but grey
Ela olha pra baixo e da as costas...
She looks down and turns away...

Anjo com uma asa quebrada
Angel with a broken wing
Se sentindo tão sozinha
Feeling so alone
Anjo, ela tentou tudo
Angel, she's tried everything
Mas ela não consegue encontrar seu caminho de volta pra casa
But she can't find her way back home.
Não, ela não consegue encontra seu caminho,
No, she can't find her way,
Seus caminho de volta pra casa
Her way back home.