Material Girl

Garota Material

Material Girl

Alguns caras me beijam,Some boys kiss me,
Alguns caras me abraçam,Some boys hug me,
Acho que eles são legaisI think they're ok
Se não me dão centavos de cobreIf they don't give me copper pennies
Eu simplesmente me afastoI just walk away

Alguns caras imploram e alguns caras suplicamSome boys beg and some boys plead
Mas eles não veem a verdadeBut they don't see the light
Só o cara com aOnly the boy with the
Grana fria e duraCold harsh cash
É sempre o Sr. CertoIs always Mr. Right

Estamos vivendo em um mundo materialWe are living in a material world
E eu sou uma garota materialAnd I am a material girl

Alguns caras gemem e alguns caras reclamamSome boys moan and some boys groan
E tá tudo certo pra mimAnd that's alright with me
Se eles não conseguem despertar meu interesse,If they cant raise my interest,
Então eu tenho que deixá-los pra lá.Then I have to let them be.
Alguns caras choram e alguns caras morremSome boys cry and some boys die
Mas eu não deixo eles jogaremBut I don't let them play
Só os caras que guardam suas moedinhasOnly boys that save their pennies
Fazem meu dia de chuva!Make my rainy day!

Estamos vivendo em um mundo materialWe are living in a material world
E eu sou uma garota materialAnd I am a material girl

Os caras podem virBoys may come
E os caras podem irAnd boys may go
E tá tudo certo, você vêAnd that's alright you see
A experiência me deixou ricaExperience had made me rich
E eles estão atrás de mim!And they're after me!

Estamos vivendo em um mundo materialWere living in a material world
E eu sou uma garota materialAnd I am a material gir