You're Far Away From Me

Você Está Longe de Mim

You're Far Away From Me

você está longe de mimyou're far away from me
e a gente não conversa o suficienteand we don't talk enough
aqui em casa tudo continua igualhere at home everything's the same
só vazio, e é difíciljust empty, and its tough

você está longe de mimyou're far away from me
e falta na nossa salaand missing in our room
aqui em casa o tempo fica paradohere at home time stands in his corner
silencioso como um túmulosilent as a tomb

o mundo é uma janela abertathe world's an open window
o mundo é grande e você é tão pequenothe wold is big and you're so small
o que te espera, o que você vêwhat awaits you, what do you see
quando está longe de mim?when you're far away from me?

você não para um minutoyou don't stop for a minute
está sempre correndo rápidoyou're always running fast
sem tempo pra falar comigo agora,no time to talk to me right now,
porque já passou um quarto!'cause its a quarter past!

você está longe de mimyou're far away from me
nosso quarto não é o mesmoour room is not the same
por acaso ouvi o rádio hojeby chance I heard the radio today
mencionando seu nomemention your name

o mundo é uma janela abertathe world's an open window
o mundo é grande e você é tão pequenothe wold is big and you're so small
o que te espera, o que você vêwhat awaits you, what do you see
quando está longe de mim?when you're far away from me?

você nunca se acalma,you never calm down,
o horizonte pode te prometer liberdade?can the horizon promise you be free?
o que te espera quando você está longe de mim?what awaits you when you're far away from me?